My presence at the afternoon's proceedings was superfluous.
我在下午的活动中的出席是多余的。
My car's at the shop—the son of a gun broke down again.
我的车在修理厂呢—这破玩意儿又坏了。
We dined with my parents at a restaurant in town.
我们同我父母在城里一家餐馆吃饭。
I was writing my signature at the bottom of the page.
我当时正把我的签名写在本页的底部。
She's in my tutor group at school.
她在学校里是指导我的那个小组的成员。
Let's have the party at my house.
我们在我家里聚会吧。
I stayed three nights at my cousin's house.
我在我表兄家住了三夜。
I've left all my gear at Dave's house.
我把我所有的东西都留在戴夫家了。
She fell in with my idea at once.
她立刻同意了我的主意。
By and large, I enjoyed my time at school.
总的说来，我在学校很开心。
His answer did not satisfy my curiosity at all.
他的答复丝毫没有满足我的好奇心。
我女儿在上大学。
Everybody laughs at my accent.
大家都拿我的口音取笑。
你们听了我的笑话从不发笑！
狗一直挠我的衣袖。
He stabbed his finger angrily at my chest.
他气呼呼地用指头戳我的胸脯。
I opened a savings account at my local bank.
我在本地银行开了一个储蓄账户。
她上学时跟我同级。
I was living with my parents at that time.
那时候我和父母住在一起。
她掐了一下我的胳膊。
我擅长我的工作。
He was overjoyed at my success.
我的成功使他欣喜若狂。
I don't want to bother her with my problems at the moment.
我此刻不想让她为我的事操心。
He was my personal tutor at university.
他是我大学时的个人指导教师。
我觉得有人用力拽了一下我的袖子。
Shortly after my arrival at the school, I was befriended by an older girl.
我到学校后不久便得到了一位年龄较大的女孩友善对待。
Can I sleep over at my friend's house?
我能不能在朋友家过夜？
I had a gun levelled at my head.
有一支枪对准了我的头。
I've been working at my assignment all day.
我整天都在做作业。
I can vaguely remember my first day at school.
我还依稀记得我第一天上学的情景。
应用推荐