His answer did not satisfy my curiosity at all.
他的答复丝毫没有满足我的好奇心。
我的答案正确吗？
Who will answer my question, please?
请问谁来回答我提的问题?
If my Honourable Friend would give me a chance to answer,...
如果我的朋友阁下能给我答辩的机会…
I agree, but I can't answer for my colleagues.
我同意，但是我不能代表我同事们的意见。
我的答案是：是的。
My answer was: definitely not.
我的回答是：当然不是。
My answer is: no, because the first one did not end.
我的回答是：否，因为第一次衰退还没有结束。
My answer lay in the man next to me at the summit.
山顶上在我身旁的那个男人可以告诉你答案。
Otherwise my answer now will be rubbish.
否则，我现在的回答将是废话。
My answer is that I have no formal qualifications.
我给出的答案是——我没有什么资历。
My answer is similar to Anderson's.
我的回答与安德森的相类似。
My answer was immediate and clear: teach people how to learn.
我的答案直截了当：教会他们如何去学习。
And my answer is: there most definitely are.
而我的答案是：那肯定是有的。
I will go first, my answer is 38 books.
首先我自己来回答吧。我的答案是38本书。
The following list is my answer to the last question.
接下来是我对最后那个问题的回答。
我的回答是：我不知道。
But I also admitted that he would probably not find my answer very helpful.
不过我也承认，他很可能觉得这答案并没有什么帮助。
I have three parts to my answer.
我的答案分为三部分。
我的答案是绝对不会。
But I can tell you my answer is, you are gonna have to deal with this as well.
但我会告诉你们我的回答是，你们还是自己来处理吧。
My answer is always the same: too right it is.
我的答案总是：太正确不过了。
When people ask me – and they often do – to recommend a low alcohol wine my answer is always the same: go for a wine that is naturally low in alcohol.
经常碰到这样的情形，请推荐一种低酒精度酒，我只有一种答案：去找一种自然低酒精度的酒。
My answer is tied to one special word in the last paragraph, the word contribution.
我的答案就是上一段的一个词：贡献。
If the wine be sweet I will drink it with him, and if it be bitter I will drink it with him also, "was my answer."
‘若是甘醪，我便与他同饮，若是苦酿，我亦与他同饮。’我回答。
If the wine be sweet I will drink it with him, and if it be bitter I will drink it with him also, "was my answer."
‘若是甘醪，我便与他同饮，若是苦酿，我亦与他同饮。’我回答。
应用推荐