Diplomats hope the meetings will build mutual trust.
外交官们希望这些会议能逐步增强彼此的信任。
It will be to our mutual disadvantage.
那将对我们双方都不利。
Will the mutual annihilation and conversion to pure energy destroy the world?
它们的相互湮灭会转化为纯粹的能量而毁灭世界吗？
Let's meet each other half way. Mutual efforts will carry us a step forward.
我们各让一半吧，共同努力才能使我们前进一步。
We will focus more on reciprocity and mutual benefit.
我们将更加专注于互惠互利。
This will enhance mutual understanding and trust.
这将加强相互的理解及信任。
Our mutual understanding and cooperation will certainly result in important business.
我们之间的相互了解与合作必将促成今后重要的生意。
The exchange of view will further our mutual understanding.
交换看法会增进我们相互了解。
Our mutual understanding and cooperation will certainly result in important business.
我们之间的相互了解与合作比将促成今后重要的生意。
Since the members lack mutual interests, the club will probably dissolve.
由于成员们缺乏共同的兴趣，那个俱乐部很可能会解散。
I believe we will succeed through our mutual efforts.
我相信，通过共同努力，我们一定会取得成功。
Thus I hope our mutual interest in discovering what is true will be advanced.
因此，我希望在发现什么是真实的时候，我们的彼此的兴趣会看的更远。
That will be to our mutual advantage.
那将是我们共同的利益。
We trust this decision will be to our mutual advantage.
我们相信此项决定必将使我们双方获益。
There is no doubt that friendly meet will promote mutual understanding and trade.
毫无疑问，友好接触将有助于相互了解和贸易往来。
This conference will have a great significance for promoting mutual and multiple cooperation.
本次会议对于促进双方乃至多方合作具有很重要的意义。
We will put military muscle into the mutual defence pact.
我们将把兵力加进防御互助条约。
I hope my speech will help increase our mutual understanding.
但愿我的这篇讲演，能增进我们之间的相互了解。
We hope future discussions will result in further business to our mutual advantage.
希望今后的洽谈会导致更多的业务，对我们双方都有利。
It's a mutual agreement in a group that you will put the welfare of the group, you will put the safety of everyone in the group above your own.
这种情结是一种相互的协议，你把集体的利益，人人的安全置于你之上。
He will also talk of "tremendous mutual interest" in global economic recovery.
他还将商讨双方在全球经济恢复中极大的共同利益。
Mutual fund supervisors can use socially responsible methods to choose which investments they will buy.
共有基金的管理人可以通过使用社会责任方式来选择他们将要购买什么证券。
As in all personal clashes, only mutual respect will achieve it.
与任何一种人与人之间的冲突一样，只有相互尊重才是化解之道。
As in all personal clashes, only mutual respect will achieve it.
与任何一种人与人之间的冲突一样，只有相互尊重才是化解之道。
应用推荐