Select projects where there's potential for mutual benefit.
选择有可能达成互惠互利的项目。
The East and the West can work together for their mutual benefit and progress.
东西方可以为互惠和进步而合作。
We should now work to combine this experience to our mutual benefit.
我们现在应该努力把这些经验结合到我们的共同利益中。
Second, mutual benefit provides a strong driving force for the China-EU economic and trade cooperation.
二是中欧合作的互利性提供了强劲动力。
We will focus more on reciprocity and mutual benefit.
我们将更加专注于互惠互利。
Second, uphold mutual benefit and expand pragmatic cooperation.
坚持互惠互利,拓展务实合作。
Second, deepen copper cooperation for mutual benefit.
二是深化铜资源合作,实现互利双赢。
First, cooperation should be enhanced for mutual benefit in energy development and utilization.
一是要加强能源开发利用的互利合作。
China-Arab energy cooperation is developed on the basis of equality and mutual benefit.
中阿能源合作是建立在平等、互利基础上的。
Third, equality and mutual benefit.
第三,平等互利。
Mutual respect and mutual benefit?
相互尊重、平等互利?
第一,互惠互利是根本。
This is essential for our mutual benefit.
这对我们的共同利益是必要的。
We would like to have a reliable business relationship with you for our mutual benefit.
我们希望有一个可靠的业务关系,与您为我们的互惠互利…
China does business on the basis of equality, mutual benefit and exchange of needed good.
中国是在平等互利、互通有无的基础上做生意的。
The impartiality society is a society of mutual benefit, vitality and stability.
以公正为基础的社会是一个互惠、互利的、充满活力和稳定的社会。
We wish to act according to the principle of mutual respect and mutual benefit.
我们希望以互相尊重、互惠互利的原则行事。
The East and the West can work together for their mutual benefit.
东西方可以为了共同利益通力合作。
China wish to trade with all countries on the basis of equality and mutual benefit.
中国希望在平等互利的基础上同所有国家做生意。
We always trade with foreign countries on the basis of equality and mutual benefit.
我们总是与外国在平等互利的基础上做生意。
We agree to have compensation trade with you on the basis of mutual benefit.
我们同意在双方共同受益的基础上你方进行补偿贸易。
You are welcome to establish business relationship with us on the basis of mutual benefit.
欢迎您建立业务关系,同我们在互利的基础。
Quality Primacy, High Reputation, Service Supremacy, Equality and Mutual Benefit.
质量第一,信誉第一,服务至上,平等互利。
The hope cooperates with outside businessman in the world sincerity, mutual benefit.
希望与海内外客商真诚合作,互惠互利。
We have to do is long-term cooperation, honesty and trust, and mutual benefit.
我们要做的是长期合作,诚实守信,互惠互利。
Promoting the new security concept featuring mutual trust, mutual benefit, equality and cooperation.
推动树立以互信、互利、平等和协作为主要内容的新安全观。
Promoting the new security concept featuring mutual trust, mutual benefit, equality and cooperation.
推动树立以互信、互利、平等和协作为主要内容的新安全观。
应用推荐