I read much less now than I used to.
我现在看的书比过去少得多。
It is dangerous to read too much into one year's figures.
对一年的数据加入太多并不存在的含义是危险的。
Don't read too much into what she says.
不要在她的话里加进太多自己的理解。
How much does it read on the scale?
刻度显示的是多少？
We're taught to read because it's necessary for much of human understanding.
我们被教导要阅读，因为阅读对提高人类的理解力是必要的。
Do students learn as much when they read digitally as they do in print?
学生们从电子书里学到的东西会和从纸质书里学到的一样多吗？
"I'm not really sure that people should read that much into that," Aboulafia said.
“我不确定人们是否对这件事有很深的了解。”阿布拉菲亚说。
With every habit change, I find it important to read as much as possible about it, before and during.
在开始改变习惯前以及改变习惯的同时，我发现大量的阅读是非常重要的。
Notice that the structure is much simpler and easier to read.
注意，数据的结构简化了很多而且更易于阅读了。
If they can read your mind, they'll be successful (and done) that much sooner.
如果他们可以读懂你的心，他们很快就可以成功完成任务。
If he had read as much, he would know as little.
如果他读得很多，却知道得很少。
He was want to say that if he had read as much as other men, "he should have known no more than other men."
他曾经说，如果他和别人读的书一样多，他就应该知道得和别人一样多。
And as you read Lolita, try to notice how much light imagery there is.
你们读Lolita的时候，要注意用的关于光的比喻。
Others have read much into the young Obama's talent for bodysurfing.
而还有一些人则从年轻的Obama在人体冲浪上展现出的天分解读出了一些东西。
So much writing out there in the world and who wants to read it?
这世界上还要好多事情值得书写呢，谁有闲工夫去读博客。
As you can see, this style sheet is much easier to read.
正如您可看到的那样，这种样式表非常易于读取。
She had so much more to write, to read and do that she could not bear to let go.
她还有那么多东西要写，那么多书要读，还有那么多难以放手的事情要去做。
Do not read too much information into memory; rather, use caches to hold important information.
不要将太多信息读入内存中；而要使用缓存保存重要的信息。
It's a bit like the more I read, the more I remember how much I love reading. And the more I read.
这有点像我读越多的书，我越发现自己是多么得热爱读书，而这样我就自然而然地读更多的书。
It would be a mistake to read too much into one result.
如果给一个结果赋予过多的意义，那么这将是个错误。
Do you hardly have time to read this article, much less do anything else right now?
现在你是不是连看这篇文章的时间都没有，更不用说有所行动了？
Read daily newspapers and learn as much as you can about the world.
你应该每天读报纸，尽可能多地了解周围的世界。
Basically, the answer boils down to this: how much you want to read.
基本上，答案归结为：你到底有多喜欢阅读。
Finally, the forecast data is much easier to read.
最后，这些天气预报就更容易阅读了。
So again, how much are you willing to pay for good (read: profitable) advice?
所以，我再一次问您，对于好（读作：有利可图）的建议，您愿意支付多少？
I will follow this method as it is much simpler and easier to read.
我将使用这种方法，因为这样更简单，更易于阅读。
A choppy paragraph structure makes online text much easier to read.
层次分明的段落结构使在线阅读更容易接受。
Why don't people read as much as they once did?
为什么人们没有之前读书多了呢？
Why don't people read as much as they once did?
为什么人们没有之前读书多了呢？
应用推荐