The most likely outcome may be to subcontract much of the work to an outsider.
最有可能的结果是把大量工作分包给外部人员。
They were much more likely to favor social-reform legislation and aid to education.
他们远远更倾向于支持社会改革立法和教育援助。
Set out ahead of time, and you are much less likely to miss the bus.
提前出发,你就能不太可能会错过巴士了。
Those who do not work for the love of work but only for money are not likely to have much fun in life.
那些不是出于对工作的热爱而只是为了挣钱而工作的人,不大可能从生活中找到乐趣。
These developments are likely to make our current problems with robocalls much worse.
这些发展可能会使我们目前的自动电话问题变得更糟。
Eating and drinking too much is likely to give one stomach trouble.
暴食暴饮容易得胃病。
Figure out how much you're likely to spend, and put NO MORE than that in your wallet.
想想清楚你可能要用多少钱,并且,在你的钱包里贴一条“不能超过那个数”。
The hours, however, are not likely to improve much.
不过,在工作时间上不太可能有太大改善。
A recent police study found that you're much more likely to get shot by a fat cop if you run.
最近一项关于警察的研究表明,如果你逃跑的话,被胖警察击中的可能性比较大。
They took more practice tests and were much more likely to attend free coaching sessions.
他们做更多的练习题,并且更有可能去参加免费辅导班。
That's a habit that is much more likely to stick.
这才是一种可能让你坚持下去的习惯。
As a result, small businesses are much less likely to offer health insurance.
结果这些小企业提供健康保险的可能性明显降低。
So far, it hasn't — and the more likely result is much uglier.
至今,还没有结果,并且可能的是,结果会更难看。
Then local or regional conflicts would be much less likely to end up in Washington.
这样,当地或者地区性的冲突就会少很多,就像是在美国终止。
Europeans are much less likely than Americans to say that they believe in God.
同美国人相比,欧洲人声称他们信仰上帝的可能性更小。
He thinks it is likely that much was seized from poaching.
他认为大部分象牙很可能是从偷猎者那里没收来的。
That makes it even less likely that they will find much more gold.
这样的措施暗示了在将来他们不会找到更多的金矿。
Why does an obese friend make us so much more likely to gain weight?
为什么一个身体肥胖的朋友会让我们如此容易发福?
Young people are much more likely to blog than their parents.
年轻人会比他们的父母更有可能使用博客。
This special report will ask how much of this grand vision is likely to become reality.
此次特别报道还将探讨这么宏大的远景当中有多少能够能为现实。
But it is much more likely that they will not.
也许可能性更大的是这是无稽之谈。
Any such loosening is much less likely today.
这种政策放松在今天看来是不太可能。
By establishing harsh penalties for failure, you're much less likely to fail.
通过对失败实施严厉的惩罚措施,可以大大降低你的失败几率。
And if you put in your whole effort, you're still much more likely to get what you want, too.
如果你付出全部的努力,你获得想要的东西的可能性也就越大。
In the years to come companies are likely to venture much farther.
接下来的几年公司很可能要冒险前行。
In fact, what's much more likely is that we will follow them down the path to ruin.
事实上,更大的可能是我们将跟着他们一直走到毁灭。
In fact, what's much more likely is that we will follow them down the path to ruin.
事实上,更大的可能是我们将跟着他们一直走到毁灭。
应用推荐