Would you mind very much if I passed?
如果我过去了，你会很介意吗？
Would you mind very much if I...?
我……您介意？
You may be sleeping too much if...
你可能睡太多了，如果你……
I certainly wouldn't object too much if we did...
我当然不会反对，只要办得到。
Do not worry so much if the amount is really small.
如果此数量并不小，不要太过担心。
That would not matter so much if Italy were thriving.
倘若意大利经济繁荣，这倒也无足轻重。
I try not to make a girl walk too much if she's in heels.
我尽量不让女孩们穿着高跟鞋走路太多。
I will appreciate you very much if you can allow my leave.
如果您能准假我会非常感激。
I would appreciate it very much if you could give me the refund.
如能退款，不胜感激。
Much if not most of parenting is what I call present-but-not-interacting time.
很多或许不是大部分的抚养被我称之为面对面但无交流时间。
I feel like I could forgive so much if only she would ask me to, but she never will.
只要她请求我原谅她，我会的，可是她从来没有。
You'll get fat if you eat so much chocolate.
你如果吃这么多巧克力就会发胖的。
There is only so much fuel in the tank and if you burn it up too quickly you are in trouble.
油罐里只有这么多燃料了，如果你用得太快，就有麻烦了。
If you eat so much, you will get fat.
你要是吃得那么多，是会发胖的。
It would be much better if we had good teamwork.
如果我们有很好的团队合作，就会好很多。
It would be much faster if you could send me a text message.
要是你能用短信发给我的话就快多了。
If you had children, how much pocket money would you give them?
如果你有孩子，你会给他们多少零花钱？
If I need 39 layers of bubble wrap, how much total would that be?
如果我需要包裹39层气泡纸，那一共得有多少呢？
I'd like to stay if it's not too much of an imposition.
如果不会给您增添太多麻烦，我倒愿意留下。
If you eat too much, the surplus is laid down as fat.
要是吃得太多，过剩的营养就会堆积成为脂肪。
I'll go mad if I have to wait much longer.
如果还要等更久的话，我会发疯的。
Life has so much to offer if we can look beyond ourselves.
如果我们能超越自己，生活会给我们带来很多。
How much happier I should be if I had studied!
如果我去学习了，我该多高兴啊！
Anyway, if you had children, how much pocket money would you give them?
不管怎样，如果你有孩子，你会给他们多少零花钱？
Phew! I can smell it even now if I think about it too much.
甚至到现在我都还闻得到那个味道，如果一直想这件事的话。
How much will you pay for a month if you want to rent a small apartment from Ms.Zhang?
如果你想向张小姐租一间小公寓，你一个月打算付多少钱？
I think if we follow these instructions exactly, we won't have much trouble.
我想如果我们严格按照这些说明去做，就不会有什么问题了。
But I think if we follow these instructions exactly, we won't have much trouble.
但我想如果我们严格按照这些说明去做，就不会有什么问题了。
If corrected too much, he will stop talking.
如果被纠正太多次，他就停止讲话了。
I don't know if they're that much more motivated to help people.
我不知道他们在帮助别人时是否更有积极性。
应用推荐