Mr Gates and Mr Mandela are easy to admire.
盖茨先生和曼德拉先生很值得欣赏。
By then, however, Mr Gates could well have quit.
然而,到那时候盖茨可能会退出。
"It's been an incredible year," Mr Gates tells us.
“这是难以置信的一年,”盖茨先生告诉我们。
Mr Gates, he thinks, will make better use of the money.
他认为,盖茨先生会更好地利用这些钱。
In spite of his flaws, Mr Gates is one of the good kind.
尽管他有瑕疵,盖茨先生是优秀的典范之一。
Last year Mr Gates cut some badly performing big projects.
就在去年,盖茨叫停了一些前景黯淡、回报欠佳的大型项目。
Mr Gates, however, warned the participants not to celebrate too soon.
然而,盖茨先生却警告与会者别庆祝得太早。
So far, the company’s board, chaired by Mr Gates, has backed its chief executive.
到目前为止,由比尔·盖茨主持的董事会依然支持微软首席执行官。
“This IBM project was a super-exciting, fun project,” Mr Gates told PC magazine in 1982.
“IBM的这个项目非常刺激、有趣”,盖茨在1982年告诉《个人计算机杂志》。
“This IBM project was a super-exciting, fun project, ” Mr Gates told PC magazine in 1982.
“IBM的这个项目非常刺激、有趣”,盖茨在1982年告诉《个人计算机杂志》。
"This IBM project was a super-exciting, fun project," Mr Gates told PC magazine in 1982.
“这个IBM项目是个让人超兴奋的有趣项目。”盖茨先生在1982年对PC杂志说。
This has all been very good news for Larson's boss, Mr. Gates.
这一切对拉森的老板盖茨先生来说都是极好的消息。
'Thanks for the shower, ' the young Mr. Gates snapped.
盖茨咬牙切齿地说,感谢给我洗了个冷水澡。
Otherwise, Mr Steckel points out, Bill Gates would be a giant.
Steckel指出,若不是这样,比尔·盖茨会是个巨人。
Hello, Mr. Gates. It's nice to see you again.
您好,盖茨先生。真高兴再次见到您。
So much for anything resembling a typical retirement for Mr. Gates.
似乎比尔盖茨的退休跟普通人一样,不过如此。
MR GREEN:Yeah, it is interesting. It's written by Bill Gates.
格林:是的,它是很有趣。它是比尔。盖茨写的。
To more children can attend school, you must transfer Mr. Gates, thank you!
为了更多孩子能够上学,请你一定转交盖茨先生,谢谢!
To more children can attend school, you must transfer Mr. Gates, thank you!
为了更多孩子能够上学,请你一定转交盖茨先生,谢谢!
应用推荐