Can you give me a hand moving it?
你能帮我把它搬动吗？
He took the table apart before moving it to his new house.
他把桌子拆开来搬进新房里。
Wow, the table is so heavy. Can you give me a hand moving it?
这个桌子太重了，你帮我搬一下好吗？
There’s no sense in your moving it yourself if I’m here to help.
既然我在这里可以帮忙，你干嘛一定要自己搬呢？
But moving it anywhere else in Japan will face local resistance too.
但将驻军迁移到日本的任何一个地方都会遇到当地居民的反对。
Our result directory has already become quite big, so we're moving it.
计算结果目录已经比较大，因此我们正在把它搬走。
We are moving it to a new server and modifying the site and program design.
我们正在把它转到新的服务器并且修改页面和程序设计。
For a hunter, there's nothing like shooting more difficult to keep moving it?
对于一个猎人来说，还有什么比保持移动中射击更困难的呢？
For example, can you take a car without driving it, or even without moving it?
比如说，如果不开或者不发动汽车，你怎么“拿走”一辆车？
It is very moving to see how much strangers can care for each other.
令人非常感动的是看到陌生人能够如此互相关心。
它一直在动。
There is a moving story hidden in it.
这里面隐藏着一个动人的故事。
啊，它还在动。
The bus was already moving when I jumped onto it.
我跳上车的时候，公共汽车已经开动了。
Once, we saw it was moving in a pattern consistent with an orbit.
有一次，我们看到它以与轨道一致的方式移动。
If you press the button while moving forward, it will cartwheel.
如果你在前进时按下按钮，它会侧翻。
The owners are moving to a foreign country, so they have to sell it immediately.
业主要搬到国外去，所以他们必须马上卖掉它。
He thinks, The tragedy of a moving Sun is that it leaves us each day.
他想道，一个不停移动的太阳最悲剧的就是它每天都要离开我们一回。
It is hard to shoot a moving target.
它很难击中一个移动的标靶。
It was moving fast like a squirrel, but it was as loud as a bear.
它像松鼠一样快速的移动但那声音却像是熊发出的似的。
It's so quiet I can hear time ticking, I can see it moving.
因为静，我都听见时间走动的声音，看见它走动的样子了。
So your hand should be moving rather slowly. Let's all sing it.
你们的手应该移动的非常缓慢，大家一起唱。
The reason? It pumps your heart, moving blood all around the body.
因为这能发动心脏，驱动血液在全身运行。
它在动吗？
I thought that I should pay all of it before moving.
我还以为应该在搬运之前全部交清呢。
Just hook up both battery leads to a cute kitten until it stops moving.
只要把连个电池接在一个可爱的玩具动物上，直到它不动为止。
It is good sign if developers are moving in.
如果开发者进入，这就是一个好的标志。
Every team needs someone with the vision to keep it looking and moving forward.
每个团队都需要一个有远见的人来推动它向前进步。
It lets you know you're moving in the right direction.
它会让你知道你是否在对的方向前进。
They ate small game only if it was slow moving-tortoises and limpets were popular.
他们吃的小动物通常是爬行动物—较普遍的如龟和帽贝。
应用推荐