Is it time for me to give up the idea of life balance and move on?
那对我来讲是不是该放弃生活中需要平衡的观点而走向他途呢？
Whereas we can move our faces expressively and pick up on subtle communications.
而我们则可以用面部动作来表达信息和进行微妙的交流。
We take the loss, suck it up and move on to the next girl... because there's more fish in the sea than any one man can catch, and with enough skill and practice your bound to catch a big one.
我们要吸取失败的经验，然后找下一个对象，这个世界好女孩就想大海里可捕捞的鱼一样多，只要你有能力，而且不断实践，你就会捕捞到一条大鱼。
If, for some reason, you have no choice but to move on to something else, try to at least put away the unfinished task and clean up after yourself.
如果因为某些原因你不得不去做别的事，至少尽量把没有完成的放好并整理一下自己。
Sometimes we just give up and move on.
有时候我们只好打消了问路的念头继续赶路。
If, for some reason, you have no choice but to move on to something else, try to at least put away the unfinished task and clean up after yourself.
假如由于某种原因，你不得不去做其他的事情，那么至少试着把这件没有完成的任务放在一边，并在事后处理好它。
Thus they lay on hard wooden boards, unable to stand up or move around.
这样他们只能躺在木板上，不能站起来，也活动不了。
I must face up to the fact and find out the root cause. If necessary, I will change my way and then move on.
我必须面对我的失败，找出其根本原因。如果必要的话，我将会改变我的方式，继续前进。
And when you walk up on the dance floor, nobody cannot ignore the way you move your body, girl.
而当你走到舞池中时，没有人能忽略你摇摆身体的样子，美女。
Move on to a new chart when nothing lines up correctly.
如果没有东西能正确地排列起来，重新打开一张图表。
If I fall, I fall, pick myself up and move on.
如果我倒下了，我会将我自己撑起来继续向前走。
George, get over it. Make up your mind, and move on.
乔治，排除万难。下定决心，继续前进。
You have the right to choose to give up, or to move on!
你有权选择放弃，还是继续前行！
No time to waste, my friend! Let's move on to the next step... Hurry Up!
没有时间可以浪费了，我的朋友！下一步，快点！
You pick them up and start to move on.
你把它们拾起，开始新的生活。
Get up, Argentina are on the move.
起来，阿根廷在行动。
The things you drop on your way up the ladder so you can move faster.
你为了奋力往上爬而甩掉了一些东西，为的是能走得快些。
Then move him up to No. 10 on this list.
那么他将上升到榜单的第10位。
They move up and down on the waves.
事实上，它是随着海浪上下浮动的一组筏。
In Challenge mode, rack up the requisite number of points to move on.
在挑战模式，机架的必要数量的点，继续前进。
Maybe the so-called happy ending is to have endless hope, never give up and move on.
也许所谓的幸福结局，就是抱着永不放弃的希望，继续前行。
But it's essential that you pick yourself up and move on.
不太重要的是，你要振作精力，继续进步。
Opponents on the ground can make attacks of opportunity as you move up the wall.
当你登上墙壁的时候地面上的敌人可以对你进行借机攻击。
Time to pick up the pieces and... You know, and move on, I suppose.
我想他们在收拾残局，日子还得过下去呢。
It doesn't matter that we fall, just get up and move on.
跌倒不要紧，爬起来，继续前行。
If, for some reason, you have no choice but to move on to something else, try to at least put away the unfinished task and clean up after yourself.
如果由于某些原因，你不得不放下手中的事情去做别的，至少先把手中未完成的事情先整理好。
Admit your mistakes instead of covering them up and move on.
不要试图掩盖自己的错误，而是应该勇于承认自己的问题。
Admit your mistakes instead of covering them up and move on.
不要试图掩盖自己的错误，而是应该勇于承认自己的问题。
应用推荐