The judge ordered the return of the child to his mother.
法官命令将孩子送还他的母亲。
The child nuzzled up against his mother.
这孩子依偎着他妈妈。
The child was born deformed in consequence of an injury to its mother.
由于母亲受过伤，这小孩生下来是畸形。
Her mother had just given birth to another child, her fifth.
她的母亲刚又生了孩子，她的第五个孩子。
Child custody is normally granted to the mother.
孩子的监护权一般判给母亲。
There is a strong emotional bond between mother and child.
母亲和孩子之间有着深刻的感情纽带。
Another is to prevent the spread of HIV from mother to child.
另一个是为了防止艾滋病毒从母亲传播给孩子。
The mother gave her child a scolding for his wrongdoing.
孩子做错了事，母亲说了他一顿。
The child asked his mother for a pad.
这个小孩向他妈妈要了个垫子。
"My child," the mother cried, "why did you not tell me of this before?"
“我的孩子，”母亲叫道，“你为什么不早告诉我呢？”
The child snuggled up to its mother.
孩子偎着母亲。
Happiness of her child is everything to a mother.
对于一位母亲而言，孩子的幸福是最重要的。
That small stone marked the grave of a child and the heart of his mother.
这块小石头标志着一个孩子和他母亲的心的坟墓。
Mother she says that's th' worst thing on earth for a child.
妈妈说，这对一个孩子来说是世界上最糟糕的事情。
The child stared at him, but she stared most at her mother.
孩子盯着他看，但她看得最多的是她母亲。
The poor mother ran out of the house and cried aloud for her child.
这个可怜的母亲跑出房子，大声地喊着她的孩子。
The issue in this poem is grief: how the mother and father each express how they deal with the death of their child.
这首诗谈论的问题很悲伤：母亲和父亲该如何表达他们对孩子死亡的处理。
Mother often treats me as a child.
妈妈常常把我当小孩一样照顾。
The child snuggled up to her mother.
孩子依偎着母亲。
Can it ever be right to divide a mother from her child?
让母子分离难道还有对的时候？
The mother screamed with terror, "Which of them was my child?"
母亲惊恐得叫道：“他们哪一个是我的孩子？”
Brigida, Peter's mother, had gotten up to look at the child.
彼得的母亲布丽吉特起身来看着小海蒂。
This mutual gaze is a major part of the attachment between mother and child.
这种相互凝视是母子之间依恋关系的重要组成部分。
It's a beautiful bonding moment between mother and child.
这是母亲和孩子之间美好的纽带时刻。
The child snuggled up to his mother.
孩子紧贴着母亲。
The child stood by the side of his mother.
孩子站在母亲身边。
Mother dosed the child up with cough syrup.
母亲让孩子按量服用止咳糖浆。
The hospital released mother and child after four days.
医院四天之后让妈妈和孩子离开了。
母亲在喂孩子。
I don't know whether this mother saw her child still alive finally.
我不知道这个母亲能否看见她的孩子还活着。
应用推荐