But Office 2010 is showing more and more promise.
不过，Office 2010正给人以越来越多的希望。
As for a global middle class, Pew called it more promise than reality.
而对全球的中产阶级来说，皮尤研究中心称它比现实更有希望。
We'll go down now and you must promise never to ring at my tower any more.
我们现在就下去，你必须答应永远不在我的钟楼拉铃了。
We promise ourselves, and each other, that we will enjoy life more after we are happy.
我们向自己和对方承诺，当我们幸福的时候，我们会更享受生活。
Promise on whatever you hold holy that you'll be more grateful.
不管有多大把握都要认真的允诺，你的心会变得更感激。
我保证，你会享受到更多的爱。
Deliver more than you promise.
比你所承诺的更快行动。
Less than a promise have I given, and yet more generous have you been to me.
我给予你们的抵不上一个许诺，可你们对我更加慷慨。
Fresh ideas that promise as much, or more, for less are welcome.
那些有创意的、承诺可以获得更多的想法，现在都不受欢迎了。
They promise to make people feel more energetic and think more clearly.
它们承诺可以使人更加精力充沛，思维清晰。
So far, it's nothing more than just an empty promise.
到目前为止，人们得到的不过是一些空洞的许诺。
Both pieces of software promise users a faster, more secure online experience.
这两款软件都承诺给用户提供更快捷，更安全的在线体验。
The prize seems to be more for Obama's promise than for his performance.
欧巴马能够获此殊荣，似乎更多是得益于其当政时许下的承诺，而非其成绩。
I never promise anything more than I can give.
我从来没许诺过任何我不能能实现的东西。
The next 15 years promise to be more exciting than the last.
预计接下来的15年将比过去的15年更令人兴奋。
Business has more than lived up to the first half of that promise.
商业超额完成了那个允诺的上半部。first half应该指上半年吧？
5 more rules to come. I promise the next 5 are a bit more interesting.
下面5个准则马上就要出来了，我保证下5个要更加有趣。
The more you know about what you have to face, the better you'll do. I promise!
你对要面对的问题了解越多，就会做得越好，我向你保证。
Discover your personal definition of success and write it down. I promise that you will feel more successful immediately.
对于你个人对于成功的定义做一个思考，然后把它写下来，我保证你马上会觉得离成功更近了一步。
This month he more than fulfilled his campaign promise.
本月，他超额地完成了竞选承诺。
There are those, however, who say we promise more than we deliver.
但是，有人说我们承诺的比实现的多。
More has to be done with less, which is cloud computing’s main promise.
以更少的投入做更多的事情，这就是云计算的主要卖点。
My promise to leave the Jones case behind would be tested once more, and severely.
我愿意将琼斯一案置于脑后的承诺还将受到又一轮更严酷的考验。
Here are four technologies that promise to make our world more sci-fi-like than ever.
这里介绍的四个技术奖保证使我们的世界比以往任何时候都充满科幻色彩。
We also promise to plant more trees and flowers to make it more beautiful.
我们也许诺种植更多的树和花使它更美丽。
It had very little room for food, and if I ate more than it could hold, I can promise you, my stomach would let me know in a hurry.
只为食物留下了很小的空间，如果食量超过它的容积，我可以向你保证，胃立刻就会通知我。
It had very little room for food, and if I ate more than it could hold, I can promise you, my stomach would let me know in a hurry.
只为食物留下了很小的空间，如果食量超过它的容积，我可以向你保证，胃立刻就会通知我。
应用推荐