In the fourteenth and fifteenth centuries, more and more land was for college buildings.
在14和15世纪,越来越多的土地被用作大学建筑。
More peaceful times meant there was more time for education, travel, more time for reflection.
更多的平静时光意味着有更多用于教育、旅行和反思的时间。
She listened for a few minutes and each minute she became more and more sure.
她听了几分钟,越来越确定那是哭声。
Can you imagine anything more abstract, more mysterious, for a child to figure out?
你能想到什么事情,对于孩子来说,更抽象、更神秘么?
But I think it's time to ask for more freedom and more privacy.
但是我认为是应该争取更多自由和隐私的时候了。
People love high value for money (or time), so the more value you give, the more success you can expect to have.
人们喜欢他人付出的金钱或者时间,你奉献出的东西越多,你期望获取的成功也会更多。
The more people used it, the more applications got written for it.
使用人数越多,为它所写的申请就越多。
You strive for more, and then when you get it, you strive for more again.
你为了拥有多一点的东西去奋斗,而当你得到时,你又会为了拥有更多的东西去奋斗。
Retrenchment by companies is a more likely culprit for the more recent drop in activity.
公司规模的消减更有可能是最近经济衰退的罪魁祸首。
Now the swindlers demanded still more money, more silk, and more gold for weaving.
之后骗子们要了更多的钱,丝和金子来纺织。
We feel we get more from Apple even though we can get more memory and speed for less money from other computer companies.
尽管我们我们在别家公司能用更少钱获得更大的内存和更快的速度,但是我们仍觉得我们我们在苹果公司身上获得更多。
Conversely though, the more money people kept for themselves the more shame they experienced.
相反的,他们自己拿的钱越多,越会觉得羞耻。
It will take more money and more time for the economy to recover.
要恢复经济需要更多金钱,更多时间。
The area more and more organizations are targeting for automation is build management.
越来越多的组织为了自动化而瞄准的领域是构建管理。
There are more graduates, so there are more competitors for every post.
今年有更多的毕业生,所以每个岗位都有更多的竞争者。
Are you ready for more and more of your business to come from other freelancers?
你为越来越多来自其他自由职业者的业务作好准备了么?
More authors will get published, for instance, but there will also be more competition.
例如,更多的作者将获得出版机会,但也会出现更多的竞争。
But more and more young people fall for coffee.
但是现在越来越多的人喜欢上咖啡了。
First, urban health matters for more and more people.
首先,城市卫生对越来越多的人具有重要性。
More systems translate into more owners looking for control of the process.
较多系统转换为较多所有者查询流程控制。
For more and more people that's now a portrait of a vanished world.
对越来越多的人来说,这是已经消失世界的写照。
Yes, more and more tourists come here for sightseeing.
是的,来北京观光的人越来越多。
Note that the second field can be more complicated; see Resources for more information.
注意,第二个字段可以更复杂;更多信息见参考资料。
More people need cash, and more people are looking for bargains.
越来越多的人需要钱,越来越多的人在寻找便宜货。
The more you do this, the more you will have in your life to be grateful for.
你越是这样做,就越会在你的生命里有越多感激。
More computers in an area mean more accurate readings for the network.
一个地区有更多的电脑意味着检测网络的准确率更高。
The more you practice gratitude, the more you will find to be grateful for.
你越练习感恩,就能发现越多值得感恩的事地方。
The more you practice gratitude, the more you will find to be grateful for.
你越练习感恩,就能发现越多值得感恩的事地方。
应用推荐