In more complex methods, the above nesting could get even more cluttered.
在更复杂的方法中，上述嵌套甚至会变得更为杂乱。
This is an experience even more persuasive than the other, certainly more to be desired.
这次经历甚至比其他任何一次经历都更有说服力，当然也更让人神往。
If you want even more, pay more!
如果你要更多，请付出更多！
Instead, the company would take a more stealthy-and potentially even more ambitious-approach.
相反，该公司将采取更加隐蔽和可能更加雄心勃勃的方法。
It can make you more popular, even make you seem more competent.
它能让你更受欢迎，甚至看起来更有能力。
This issue will become even more pronounced as more enterprise applications enter the mobile market.
这个问题将变得明显：更加的企业应用软件进入移动市场。
But here, the physics become much more complicated and even more computational resources are needed.
但是，此时的宇宙，其物理机制会更加复杂，因此也需要更多的计算资源。
The result is that we all get more of it, respond to more of it, and get even more in return.
我们因此找到了更多的邮件，回复了更多的邮件，也得到了更多的回复。
This is because these are more affordable and some are even more durable.
这是因为他们更加的价廉物美，更加经久耐用。
Even more worrying, the crisis may reverse recent progress on making aid more effective.
更令人担忧的是，经济危机可能会倒转近来在使得援助更加有效方面取得的进展。
Physical traders held more of the outstanding long positions (10.3%), and held even more short positions.
实体贸易商持有多头寸的数量更多（10.3%），持有同样更多的空头寸（原译：就连空头寸也更多）。
It will be even more handy when browsers more fully support XML and XSLT.
当浏览器完全支持XML和XSLT时，这将更加方便。
But even more cats — more than 64 million — live in American homes.
然而在美国家庭中生活着更多的猫——6,400万只。
Food tastes better, I have more fun with my family, even work becomes more enjoyable.
食物更美味了，和家人相处也更有趣，就连工作都变得令人愉悦。
Wanting more, even wanting to know more, was presumption on my part.
想多要，甚至想多了解，在我来说都是非分之想。
"I became more patient, even a little more trustful," he says.
他说：“我开始有耐心了，对人甚至多少有了一分信任感。”
LED lights cost a lot more, but they are even more efficient.
LED照明的花费更多，但他们使用效率更高。
The more stuff you have, the more quickly even the smallest fire can spread.
屋里的东西越多，起火的时候引燃的就越快。
A more recent model, the RPG-29, is even more formidable.
最近的新型样式，RPG - 29，更是厉害。
Key to a Happy Marriage: listen to the story, then listen some more, then listen even more.
幸福婚姻的诀窍：倾听，倾听，再倾听。
Scientists who want to do more advanced work may become even more specialized.
科学家们想要进行高深的研究，就可能甚至更加专业化。
And after that, I got more company, And then, even more people joined in.
然后，我有了更多的伙伴，然后，又有更多的人加入。
More and more common people even pupils can use computers in their daily life.
越来越多的普通人甚至小学生也能在日常生活中使用计算机了。
But more secure - even much more secure - is not the same as totally secure.
但是，更安全，甚至是更加更加安全都不能等同于绝对安全。
Coal is even more polluting than oil, contributing even more to global warming.
煤甚至于比石油的污染还要大，尤其是考虑到全球气候变暖的情况。
Now, even the poor are depending more and more on private services.
现在，即便是贫困人群也越来越依赖私营服务。
Now, even the poor are depending more and more on private services.
现在，即便是贫困人群也越来越依赖私营服务。
应用推荐