I'll try to wangle some money out of my parents.
我要设法从父母那里哄出些钱来。
The kids can always wheedle money out of their father.
孩子们总是能从父亲那里哄出钱来。
They got the money out to Austria before they lost power.
他们在丧失政权前就把钱转到了奥地利。
The federal government has started dropping money out of airplanes.
联邦政府已经开始从飞机上撒钱。
我是否要赶紧把钱取出来？
国库拿不出钱了。
People make big money out of distracting us.
由于干扰，人们挣了一大笔钱。
We need to get more money out there now.
我们现在需要更多的钱。
The next day, Deborah took money out of the ATM.
第二天Deborah从自动提款机取了钱出来。
The application takes money out of Database-1.
应用程序从Database - 1取出钱。
It is ignorance or do they make money out of it?
这样做是由于他们的无知还是想靠此赚钱呢？
'Why Wouldn't We Want to Make Money Out of This?'
我们怎么不想从中赚钱？
Employees have taken money out of their firms each year.
而投行的员工则每年从公司提取报酬。
But the group of four investors could take money out at a later date.
不过这四位投资者可以在日后收回投入的资金。
The bank takes money out of the account, and dispenses it to the kid.
银行从帐户取出钱然后交给小孩。
Unfortunately, I can't just conjure up the money out of thin air!
遗憾的是，我可不能用戏法凭空变出钱来。
Scare the minorities too badly, and they will move their money out.
如果对少数族裔吓唬得太厉害，他们可能把资产转移国外然后逃之夭夭。
We need to let the money out by spending on useful and necessary things.
我们应该把钱花出去，花在有意义的事情上，蓄水没有意义，除非我们用它来发电；
Farmers have bought the idea that they can make money out of biofuels.
农场主已经相信生物燃料也能赚钱。
Put moneyinto a piggy bank that has to be smashed to get the money out.
把钱放进一个扑满，要打碎它才能取出钱。
In fact, it's very hard to get money out the door and impossible to do it quickly.
事实上，拨出资金极其困难，也不可能迅速做成。
Mr. Rohmbauer counted out the money and put it in an envelope.
罗默保尔先生把钱逐一数出并放入信封。
"What do you want, Roy? If it's money, you're out of luck."
“你想要什么，罗伊？如果是钱，你的运气不怎么样。”
Local authorities will run out of money part way through the financial year.
地方政府等不到财政年度结束钱就会花光。
It is easy for families to run out of money before the weekly giro arrives.
每周直接转账救济支票还未到钱便花光的情况许多家庭都容易出现。
Let me spell out why we need more money.
我来说说清楚，我们为什么还需要钱。
As soon as I get my money I'm out of here!
我一拿到钱就走！
As soon as I get my money I'm out of here!
我一拿到钱就走！
应用推荐