Prior to the nineteenth century, there were almost no channels of social mobility.
19世纪以前，几乎没有社会流动的渠道。
Eventually, in industrialization, the US found a new narrative of economic mobility at home.
最终，在工业化进程中，美国找到了一种国内经济流动性的新说法。
But eventually, in industrialization, the US found a new narrative of economic mobility at home.
但最终，在工业化过程中，美国找到了一种国内经济流动性的新说法。
Education was no longer a secure route of social mobility.
教育已不再是社会阶层流动的可靠途径。
A thigh injury increasingly hindered her mobility.
大腿上的伤愈发束缚了她的活动自由。
An electric wheelchair has given her greater mobility.
电动轮椅使她更便于移动了。
Two cars gave them the freedom and mobility to go their separate ways.
两辆汽车给了他们自由和行动的便利，使得他们能够各走各的路。
Why might you need the mobility feature?
为何可能需要这个移动性特性？
Inside the airplane, an inflated vest can reduce your mobility and block other people.
在飞机中，一个充了气的背心会减弱你的机动性和堵住其他人。
流动的证据。
That missed the key point: With mobility, access is no longer an issue.
这忽略了一个这关键点：有了移动性，互联网的访问不再是一个问题。
Another, more radical step would be to question the notion of personal mobility itself.
另外，更多激进的做法在个人机动性中是个问题。
Due to their high mobility, only 5% (56/1081) of registered women were encountered twice.
由于流动性高,仅有5%(56/1081)的登记妇女遇到两次。
Suppose that similar global mobility of labor were to spill to other professions?
设想一下类似的劳动力全球流动是否会扩散到其他行业？
Housing is a far bigger drag on American job mobility.
住房严重拖累了美国就业的流动性。
Control for mobility methods are the focus of the third track.
第三是重点研究机动性的控制方法以及可变顺从的操纵性。
Perhaps most worrying, social mobility is stagnating.
也许社会流动性迟滞不前最令人担心。
Some real social mobility did exist.
真正的社会流动性趋势的确存在。
Rates of social mobility are unlikely to grow.
社会流动率不大可能增长。
This mobility can be very empowering.
它的灵活性可以非常强大。
Social mobility is big business.
移动社交是门大生意。
Upward mobility is another plus for the health care profession.
对于健康护理岗位，上进心是另一个加分点。
It's important to understand that Live Application Mobility does not replace High Availability.
动态应用程序迁移并不能取代高可用性，理解这一点是很重要的。
There are two ways to configure Live Application Mobility.
有两种配置动态应用程序迁移的方式。
The mobility we now have allows individuals to choose how and where they work best.
这种环境所具有的灵活性，让个人可以选择能发挥其最佳工作状态的方式和场所。
I believe this company can fulfill my long-term goals and offer me great upward mobility.
我相信公司能实现我长期目标，给我巨大的动力。
There is little or no mobility among occupations in this unit group.
本单元组的职业之间很少或根本没有流动性。
There is some mobility among machine operators in this unit group.
本单元组机器操作员之间有一定的流动性。
Suggest complete five-day-per-week mobility - the boss will go for it.
建议每周有五天机动日，老板会同意的。
Suggest complete five-day-per-week mobility - the boss will go for it.
建议每周有五天机动日，老板会同意的。
应用推荐