Prior to the nineteenth century, there were almost no channels of social mobility.
19世纪以前，几乎没有社会流动的渠道。
Education was no longer a secure route of social mobility.
教育已不再是社会阶层流动的可靠途径。
Eventually, in industrialization, the US found a new narrative of economic mobility at home.
最终，在工业化进程中，美国找到了一种国内经济流动性的新说法。
A thigh injury increasingly hindered her mobility.
大腿上的伤愈发束缚了她的活动自由。
An electric wheelchair has given her greater mobility.
电动轮椅使她更便于移动了。
Two cars gave them the freedom and mobility to go their separate ways.
两辆汽车给了他们自由和行动的便利，使得他们能够各走各的路。
Why might you need the mobility feature?
为何可能需要这个移动性特性？
Rates of social mobility are unlikely to grow.
社会流动率不大可能增长。
Perhaps most worrying, social mobility is stagnating.
也许社会流动性迟滞不前最令人担心。
Housing is a far bigger drag on American job mobility.
住房严重拖累了美国就业的流动性。
There is some mobility among jobs in this unit group.
本单元组的工作有一定的流动性。
There is some mobility between workers in this unit group.
本单元组工人之间有一定的流动性。
The possession and mobility of the triangle was very good.
三角中场的控制力和灵活性都很好。
There is limited mobility among jobs within this unit group.
本单元组内的工作具有有限的流动性。
There is mobility among some occupations in this unit group.
本单元组的一些职业之间具有流动性。
There is some mobility among occupations in this unit group.
本单元组的职业有一定的流动性。
There is some mobility among jobs in this occupational group.
本职业组的工作有一定的流动性。
Social mobility: why does private school give you such a leg up?
社会流动性：为什么私立学校能助你一臂之力？
There is some mobility among machine operators in this unit group.
本单元组机器操作员之间有一定的流动性。
Low social mobility will ultimately result in class solidification.
低社会流动性最终会导致阶层固化。
There is little or no mobility among occupations in this unit group.
本单元组的职业之间很少或根本没有流动性。
Human mobility is a factor behind the spread of infectious diseases.
流动人口是导致传染病扩散的其中一个重要因素。
Rate differential across jurisdictions could lead to mobility of base.
地区间的税率差别可能导致税基发生变动。
Population mobility is a natural phenomenon of economic and social life.
人口流动是一种自然而正常的经济社会生活现象。
But nearly everyone agrees that declining social mobility is a bad thing.
但社会愈发固化却是件坏事，对此几乎人人同意。
Suppose that similar global mobility of labor were to spill to other professions?
设想一下类似的劳动力全球流动是否会扩散到其他行业？
Physical therapists provide help to improve the mobility of injured or ill people.
运动康复治疗师为伤者和病人提供帮助，使他们提高运动能力。
The mobility we now have allows individuals to choose how and where they work best.
这种环境所具有的灵活性，让个人可以选择能发挥其最佳工作状态的方式和场所。
The mobility we now have allows individuals to choose how and where they work best.
这种环境所具有的灵活性，让个人可以选择能发挥其最佳工作状态的方式和场所。
应用推荐