He had spent several hours mixing cement.
他用了几个小时的时间来搅拌水泥。
You are always mixing me up with my twin sister!
你老是把我和我的孪生姐姐搞混！
I mean, can you see him mixing with all those hearty males down the farm?
我的意思是，你能看到他和农场里那些健壮的男性混在一起吗？
We all should stop pretending—mixing business and pleasure is not a good idea anyway.
我们应该停止伪装——反正把工作和娱乐混起来也不是什么好主意。
I think you must be mixing me up with someone else.
我觉得你一定是把我错当成别人了。
In a medium mixing bowl, cream together 1/2 cup butter or margarine and 1 cup sugar.
在一个中等大小的碗里，将1/2杯黄油或人造黄油与1杯糖搅匀。
Mix strong flour, plain flour and sugar in a large mixing bowl.
将高筋面粉、 低筋面粉和糖混合放入一个大碗中。
We are mixing model and view logic.
我们正在混合模型和视图逻辑。
Let's now look at the entropy of mixing.
让我们来看看混合熵。
It is the first day of wine mixing class.
今天是调酒训练班上课的第一天。
So entropy of mixing is really super important.
所以混合中的熵是非常重要的。
Add in the lemon after mixing the flour and sugar.
在面粉和糖混合之后倒入柠檬汁。
Which is to say there's an entropy change in mixing.
那就是说，混合后有熵变。
Try to avoid mixing data and control flow in a model.
尝试避免将模型中的数据和控制流混杂起来。
And the entropy of mixing was really super important.
混合熵非常重要。
Are other potential ways of mixing languages a better choice?
其他潜在的混合语言的方式是不是更好的选择？
The children enjoy mixing up the fruit and nuts in the cake.
孩子们喜欢把果脯、坚果拌进蛋糕里。
We’re mixing business with art and creating our own voice.
我们正在将商业和艺术融合在一起，创造出我们自己的声音。
There might have been mixing of technology and business layers.
技术层和业务层可能一直都是混合在一起的。
Make an excellent barbecue sauce by mixing Coke and Ketchup, half and half.
做烤肉酱？一半番茄酱，一半可乐，搅拌均匀。
The reason is precisely the sort of cultural mixing that New York epitomises.
原因恰是纽约这种典型的文化交融。
Image above: This is our bedroom; I really love mixing different textures and patterns.
上图：这是我们的卧室，我喜欢混合不同的布料和图案。
The Envelope method is a framework for mixing agile and waterfall in the same project.
信封法是在同一项目中整合瀑布和敏捷模式的一种框架。
Mixing the two roles is dangerous.
将这两个角色混淆非常危险。
Best Sound Mixing: 1930 to present.
最佳音响效果：1930年至今。
Mixing these two approaches is an especially bad idea.
将这两种方法混合使用是非常糟糕的。
Here's a really simple example. Mixing of oil and water.
这有一个很简单的例子，水和油的混合。
Here's a really simple example. Mixing of oil and water.
这有一个很简单的例子，水和油的混合。
应用推荐