Tracy was his mistress for three years.
特蕾西给他做了3年情妇。
I must go now, for my mistress is waiting.
我现在得走了，我的女主人在等着呢。
Master and mistress say thou to their servants, the superior to the inferior.
主人和主妇对他们的仆人讨论你，上等人也会对下等人说。
The chemist and the mistress insist that the mist consists of several chemicals.
化学家和女教师坚持认为薄雾由几种化学物品构成。
Mistress Mary felt quite contrary.
玛丽小姐觉得完全相反。
Mistress Mary felt her face grow red.
玛丽小姐觉得她的脸变红了。
Mistress Mary got up from the log at once.
玛丽小姐立刻从木头上站起来。
It was then Mistress Mary had her inspiration.
这时玛丽小姐灵机一动。
"It is different in India," said Mistress Mary disdainfully.
“印度就不一样。”玛丽小姐轻蔑地说。
Mistress Mary put her hand on his arm again without knowing it.
玛丽小姐不知不觉地又把手放在他的胳膊上。
"The one on the other side of the wall," answered Mistress Mary.
“墙那边的那个。”玛丽小姐回答。
Mistress Mary felt a little awkward as she went out of the room.
玛丽小姐走出房间时，她感到有点尴尬。
Mistress Mary went a step nearer to the robin and looked at him very hard.
玛丽小姐走近知更鸟一步，用力地看着他。
Something troubled and awkward in her manner made Mistress Mary stare very hard at her.
她的态度中有一些不安和尴尬的东西，使玛丽小姐紧紧地盯着她。
Go now and tell your mistress.
现在去告诉你的女主人。
'Who was your mistress?' I asked.
“你的女主人是谁？”我问。
What is it, good Mistress Hibbins?
到底是什么啊，好西宾斯太太？
你的女主人在家吗？
I want to have one word with her — your mistress.
我要跟她说一句话——你的女主人。
But the mistress still mocked at her dressing mode.
但女主人仍然嘲笑她的穿衣方式。
Her strategy was to be mistress of both worlds.
她的策略是成为地上树上两个世界都吃得开的能人。
It is this ability a mistress must accommodate.
这是一个情人必须掌握的能力。
A mistress CARES nothing for theories and norms.
一个情人从不关心什么理论和标准。
My own sweet little mistress sprang on my neck, sobbing.
我自己的可爱的小女主人跳过来搂着我的脖子哭泣着：“艾伦，艾伦！”
Butt the mistress still mocked at her dressing mode.
但女主人仍然嘲笑她的穿衣方式。
No mistress exists, those who go to identify your love.
没有小三的存在，谁去鉴定你们那些扯淡的爱情。
"And of this place, " thought she, "I might have been mistress!
她心里想：“我差一点就做了这儿的主妇呢！
"She is my mistress," said the child. "She keeps the inn."
“她是我的东家，”那孩子说，“她是开客店的。”
"She is my mistress," said the child. "She keeps the inn."
“她是我的东家，”那孩子说，“她是开客店的。”
应用推荐