I know you are not my Miss Right.
可我知道你并不是我所期待的人。
Yes, I haven't met Miss Right yet.
是的，我还没有遇到我的意中人呢。
Wish your Mr. Right/Miss Right will appear soon.
希望你的心上人早日出现。
您是怀特女士，对吗？
好吧，小姐，是什么事？
Right now is life. Don't miss it.
当下就是生活，千万不要错过它。
The critics are right, of course, but they miss the point.
当然了，批评者是对的，但是他们漏掉了一点。
Miss MacIntyre was right. I can't trust anyone except you.
麦茵蒂尔小姐说得对，除了你之外，我不该相信任何人。
Miss World contestants: If BeautifulPeople.com is right, we don't stand a chance Photo: David Rose
照片：世姐比赛现场。如果BeautifulPeople.com是正确的话，我们根本没有任何机会。
When we do that, we miss out on happiness. Yes, that's right, happiness.
只要我们这样做，我们就会很幸福，真正的幸福。
Chasing happiness causes you to miss the happiness right under your nose.
追逐幸福会使你失去眼下的幸福。
Attendant: it's on your right. You can't miss it.
服务员：在右边，不会错过的。
Right? Or Miss, or whatever you like to call yourself.
对吗？或者小姐，无论你喜欢如何称呼你自己。
This world there is too much coincidence, too much miss, the right, right is to meet you.
这世间有太多巧合，太多错过，最正确的正确，是遇见你。
Don't miss an opportunity to nudge the world's scale in the right direction.
不要错过机会将世界的天平拨向正确的方向。
Impossible to miss, the post office is right on the street.
邮局就在路上的右边，不可能错过。
Turning right, you can't miss the way.
向右拐，你就能看到那条路了。
那么你就是安子小姐对吗？
Start out right away, or you'll miss the first train.
立刻动身，否则你就会赶不上第一班火车。
You must get up right now, otherwise you will miss the sunrise.
你必须立刻起床，否则你会错过看日出。
You're kidding, right? I wouldn't miss it for the world!
你没搞错吧？我当然不会愿意错过这个机会了！
Miss White: Not right now. Thank you for your help.
怀特小姐：暂时没有了。谢谢你的帮助。
If I miss this meeting, the whole deal's a bust, all right?
假使我错过这个会议，整个交易将取消。
Miss Chen is not in right now. She went shopping.
陈小姐现在不在，她去买东西了。
You know you miss this, right?
你知道你会想念我的对吧？
You know you miss this, right?
你知道你会想念我的对吧？
应用推荐