I thought a 15 minute break from his work would do him good.
我认为15分钟的工作休息对他会有好处。
He was still hungover on the 25-minute bus ride to work the following morning.
他第二天早上坐公共汽车去上班的25分钟车程中仍宿醉未醒。
If you can, carry your work with you and sit down wherever you like. Then write. Write for an hour. Write for a minute. Just write.
可以的话，坐在哪里都可以开展工作，站站坐坐，再接着写，一小时后再起立，写一分钟再再继续站站坐坐。
Every minute spent with social media is a minute away from actual work.
在社交媒介上多呆一分钟，就会少工作一分钟。
I have important work, which occupies every minute I have.
我有重要的工作，它占据了我全部的时间。
However, a 10-minute conversation with one person can feel like a lot of work.
可是，和一个人聊上10分钟对我来说就像在做一个繁重的工作。
When I tried this again on my present work computer, that approach took about a minute.
用目前的计算机再次尝试时，这种方法用了大约一分钟。
In my drunken state, I needed almost a full minute to work this out.
处在当时那种酒醉的状态，我几乎花了整一分钟才反应过来。
Thankfully, the last-minute wedding will work out.
幸运的是，最后一刻决定的婚礼将顺利举行。
Only in the last minute I will think about my work.
只有在最后一分钟，我才会想到我的工作。
Now, they have to work together because if you get hit you can bleed to death within a minute.
现在他们将会相互依赖，因为如果当你中弹后，你会在一分钟之内失血而亡。
We need to do your time, fight for every minute, when the hard work of the ship set sail, you ready?
我们要做时间的主人，争取每一分每一秒，当拼搏之船起航时，你是否准备好了？
Any brilliant moment must be from a minute of hard work!
任何光辉的时刻必定是从一分一秒的努力里得来！
It can be hard work, but I'm loving every minute of being a dad.
我还会努力踢球，但我很享受做爸爸的每一分钟。
Finishes all work with one click. Scans and CARES for your PC in one minute.
完成全部工作只要一键，扫描、维护你的PC只须一分钟。
NASA sleep researchers found that a 26-minute nap boosts work performance by 34%.
NASA睡眠研究人员发现，小睡26分钟可以使工作效率提高34%。
Excuse me. Hello... What? Hold on a minute. I'm sorry. It's.. It's work. If you'll excuse me for a minute?
对不起。你好…什么？等一下。很抱歉，是…是工作。你能给我一分钟吗？
As a young professional I work very hard and I'm very busy, but I enjoy every minute of it.
作为一个职场新人我努力工作，时刻忙碌着，但我享受每一秒。
I think every minute counts, so I plan my work carefully.
我认为时间宝贵，应分秒必争，所以我周密安排好自己的工作。
So, work for an hour and take a 15-minute break.
所以，工作一个小时，休息15分钟。
One more minute, and I'll complete the work.
再努力一点，否则你就不会通过考试。
They don't plan ahead and often work on assignments at the last minute.
他们没有事先计划，常常到了最后一分钟才来赶作业。
Only by seizing every minute can we finish the work on time.
只有靠抓紧每分钟我们才能按时完成工作。
When you are in any contest you should work as if there were – to the very last minute – a chance to lose it.
参加任何竞赛，你都应当全力以赴，坚持到最后一分钟，谨防功败垂成。
I will finish the work in one minute.
再有一分钟我就完成工作了。
I'll ask Tom to call you the minute he comes back from work.
汤姆一下班回来我就叫他给你打电话。
Let up for a minute. You can't work hard all day.
暂停一会儿，你不能整天都拼命工作。
Let up for a minute. You can't work hard all day.
暂停一会儿，你不能整天都拼命工作。
应用推荐