We enjoyed every minute of our stay.
我们逗留期间每一分钟都过得很愉快。
I just have to finish this—I won't be a minute.
我得做完这活儿—一会儿就好。
We squeaked into the final with a goal in the last minute.
我们靠最后一分钟的入球侥幸进入决赛。
The team snatched a dramatic victory in the last minute of the game.
该队在比赛的最后一分钟戏剧性地获胜。
He caught a punt and scored the winning touchdown, with a minute left to play.
他将开出的悬空球接住,在比赛还剩一分钟时成功达阵得分。
After a goalless first half, Australia took the lead within a minute of the restart.
上半场双方都没有进球,但重新开赛后不到1分钟澳大利亚队就领先了。
我认为要分秒必争。
那么,再坚持一分钟!
Take a 5-minute break if you can and walk around every hour.
如果可以的话,休息5分钟,每小时走走。
I'm never sure what I'm going to be, from one minute to another!
我永远也不知道下一分钟自己会变成什么样子!
I'm fine—I just need a minute to collect myself.
我没事,只是需要稍稍镇定一下。
The last minute goal sent the fans into raptures.
最后一刻的进球使得球迷们欣喜若狂。
我一会儿就回来。
Gimme the bucket--I won't be gone only a minute.
把水桶给我——我马上就回来。
I enjoyed every minute of the party.
我在这次聚会上从头到尾都非常开心。
Hurry up! He'll be back any minute now.
快点!他随时都会回来。
Careful planning at this stage will help to avoid a last-minute panic.
现在精心规划,就会避免事到临头手忙脚乱。
They'll be all right in a minute.
他们马上就好了。
Hi, do you have a minute to talk?
嗨,你有空和我谈谈吗?
等一下,亲爱的。
For a minute, I thought you might be a dream too.
有那么一会,我还以为你也是个梦中的人呢。
Right, I'll be back in a minute.
好,我马上回来。
Her styles are always up to the minute.
她的装束总是非常时髦。
The train arrived at 9.05 to the minute.
列车9:05准时到达。
Hang on. I'll be ready in half a minute.
等一下。我马上就准备好了。
I start shooting in about a minute!
我马上就要开始拍了!
现在分秒必争。
我马上就好。
Get your things ready in good time to avoid a last-minute rush.
要带的东西早点儿收拾好,不要临时张罗。
He thought quietly for a minute.
他静静地想了片刻。
应用推荐