Truth and accuracy are not the only things that matter to the human mind.
对人类的大脑来说，真相和准确性并不是唯一重要的东西。
My mind could only assimilate one impossibility at a time.
我的头脑一次只能吸纳一件不可能的事情。
In actual fact, depression affects not only one's mind but also his body.
事实上，抑郁症不仅影响一个人的思想，也影响他的身体。
Only silently ask myself in mind: Next happiness, when will come?
只有在心里默默地问自己：下一班幸福，几点来?
Still, continuing to challenge yourself mentally and keeping your mind busy can only help.
尽管如此，不断地在精神上挑战自己，让自己的大脑忙碌起来，这样才有帮助。
If only tomorrow on awaking, I could again call all to mind so vividly!
要是明天一醒来，我还能如此生动地回忆起一切该多好！
He is not the only one who has the idea in mind.
不仅他一个人有这种想法。
It only reflects the focus of your mind on that particular thing.
它只是反映了你在这件特定的事物上的思维焦点。
No laboratory is needed, only the mind and the amazing power of pure thought.
不一定要有实验室，只要有头脑和纯粹思想的惊人力量就够了。
Failure only exists in your own mind!
失败，只存在于你自己的想法中。
It only took one bite to change my mind.
只一口下去，我的想法就彻底改变了。
In actual behavior, only a few of all these possible alternatives come to mind.
而在现实行为中，在所有可能的选项中人只能想起其中的一部分。
I could only wonder at what else was passing through his mind.
他脑海中还想了些什么，我就只有靠猜想了。
If you're only doing without any goal in mind, it's not worth doing.
而如果你只是漫无目的的做事，那就不值得了。
Li tried to focus her mind on only two things: How can I get out?
李万枝集中精力只想两件事：怎样才能出去？
I don't mind where it is; only let me get down, Sir, please! '!
我不管在什么地方；只请你让我下去，先生！
Only one thought kept crossing my mind the whole time.
在教堂的整个时间里,那句话便一直萦绕在我的脑海中：凝成液体的现实, 泪水不过是凝成液体的滴滴现实。
You only have one body and mind.
你只有一个身体和心灵。
In this state only thoughts that we allow can enter into the mind.
此种状态下，只有经允许的思想才能进入头脑。
With that in mind, be conservative with this method, and only use it when necessary.
认识到这一点，在使用这种方法时，要十分慎重，只有在需要的时候才使用它。
My mind is the only place I'm really alone, after all.
毕竟只有头脑是我能够真正独处的唯一一块地盘。
Keep in mind that translators will only see the strings — not the running application.
记住翻译人员将只能看到字符串——而不是运行的应用程序。
Then I change my mind and declare that the same element, , must now have product data, and product data only.
然后，我改变了主意，宣称同一个元素现在必须包含产品信息，而且只包含产品信息。
The only solution is to change what your mind associates as painful and pleasurable.
唯一的解决方法就是改变你大脑里面原有的思想。
When abstinence is the only choice, an ascetic frame of mind comes easy.
当节制成为唯一的选择时，苦行者的念头就来得很容易。
On day three, I woke at 6am with only one thing in mind: antibiotics.
第三天早上6点醒来的时候，我脑子里想到的只有抗生素。
Not only will this keep you healthy, but it will put your mind into a state of flow more easily than sitting on the couch.
这不仅能保持你的身体健康，而且能让你的思维处于比坐在沙发上更敏捷的活动状态。
If you could only read my mind, you'd know by now.
你要猜得着我的想法，你现在就知道我在想什么了。
I was only trying to tell you what was on my mind.
我只是想如实告诉你我的想法。
I was only trying to tell you what was on my mind.
我只是想如实告诉你我的想法。
应用推荐