With a mighty heave he lifted the sack onto the truck.
他用劲一举，把大麻袋扔到卡车上。
He gave the donkey a mighty prod in the backside.
他在驴的屁股上狠狠地捅了一下。
There is nothing mysterious about the mighty forces.
这股强大的力量并没有什么神秘之处。
They have a hockey team called the Mighty Ducks.
他们有一个曲棍球球队叫巨鸭队。
The mighty river lay like an ocean at rest.
浩浩荡荡的大河犹如平静的大海。
The east wind blows with mighty power.
东风浩荡。
Mighty well, madam; you shall go in, and take your place among the ladies you saw there.
很好，夫人；你会进去的，你在那儿在你瞧见的女士们中去找你的位子吧。
The summer/fall recruiting season at Columbia Law School is looking mighty good.
哥伦比亚大学法学院的夏秋招聘季看起来非常不错。
The Kremlin is now using its mighty resources to make it so.
现在，克里姆林宫正在以其强大的力量使这件事成为现实。
The tiny Cape VerdeIslands come fourth and mighty South Africafifth.
佛得角群岛排在第四而强大的南非第五。
He has the heart of a mighty hunter.
他有一颗强大的猎人之心。
The bows of the mighty are broken, but the feeble gird on strength.
勇士的弓都已折断，跌倒的人以力量束腰
The power of the masses was mighty...
群众的力量是强大的。
Jolie and Pitt have been shooting "a Mighty Heart" in the western city of Pune.
茱莉和皮特在印度的西部城市Pune拍摄电影《坚强的心》。
You might suppose that the return of the mighty, now better equipped to crush the competition, is something to worry about.
你可能会担心，大佬们回来了，现在他们的装备更加完善了，这样很可能会破坏竞争。
Once a mighty empire ruled the world.
一个强大的帝国曾统治世界。
Who will deliver us from the hand of these mighty gods?
谁能救我们脱离这些大能之神的手呢？
But even mighty Cisco can't predict the future.
但是即使是强大的思科也不能预言未来。
He who can conquer himself is greater than the mighty.
能够战胜自己的人比有势力的人更伟大。
And the ethanol industry still has a mighty hold on America's corn belt.
乙醇工业也还在美国的玉米带有很强的影响力。
His arm is mighty to divide the wave.
他万能的臂可以把波浪分开。
The King got two mighty falcons.
国王收到了两只威武的猎鹰。
If you are asked to speak at the school, your teen will feel mighty proud.
如果学校请你发言，你的孩子可能会因此感到自豪。
A mighty cheer burst from the crowd.
热烈的欢呼声从人群中迸发出来。
权势者终于倒下了！
And soon, the mighty Titanic could well be lost again.
不久的将来，这艘巨大的泰坦尼克号可能会再一次消失。
And soon, the mighty Titanic could well be lost again.
不久的将来，这艘巨大的泰坦尼克号可能会再一次消失。
应用推荐