Microsoft itself is not out of legal trouble, even if it chooses not to appeal.
即使微软选择不上诉，仍然摆脱不了法律上的麻烦。
"Microsoft did not authorize or license its technology for this use," it said.
“微软不会授权或者许可技术在这种途径应用，”它说明道。
Microsoft will start charging money for it.
微软将会开始对它进行收费。
但它是微软。
Just like Microsoft, it missed the opportunity.
和微软一样，它错失了机会。
When I wrote that Microsoft was dead, I didn't mean it literally.
我写《微软已死》的时候，并不是从字面意思上用这句话。
Even the Microsoft Zune can do it.
即使是微软Zune可以做到这样。
To make Natal work, Microsoft has to teach its camera to understand what it sees.
为了顺利运行纳塔尔，微软得先向摄像机传授些独门秘籍，使其能看懂图像。 现在，请跟随我们的记者，看看微软如何为人之师，学生成绩又如何？
It recently surpassed Microsoft Corp. in market value.
最近苹果的市价已经超过了微软。
It is doubtful that Microsoft bought the company just to enhance Live Search.
人们怀疑微软买下这个公司不是仅为加强其搜索业务的。
The question for Microsoft is whether it can continue to collect these dues.
微软所面临的是这种独霸天下的局面是否会继续。
Microsoft is not expected to announce on Thursday which option it will pursue.
微软公司并不希望在周四时发布他们的选择。
Microsoft has said it made the change as part of a broader cost-cutting plan.
微软则表示，这项政策改变是削减成本计划的一部分。
It is sad that facts are misrepresented to justify the s + s strategy of Microsoft.
用歪曲的事实来辩护微软的S + S策略，确实有点不妥。
The question for Microsoft is whether it can continue to collect these dues.
问题是微软是否能继续保有着一地位。
Yet it is much too early to count Microsoft out.
然而，就此宣告微软失败还太早。
But Microsoft feels that it had no choice.
但是微软觉得无从选择。
Microsoft recently said that it is still interested in Yahoo!’s search business.
微软近日表示对雅虎的搜索业务仍感兴趣。
Microsoft knows it has a problem.
微软知道自己有个很棘手的问题。
Never say never, but Microsoft has told us that it isn't planning on one.
不能说绝对，但微软说了，他们的计划中没有。
Microsoft stock is worth about half of what it was last year at this time.
微软股票只值去年这个时候的一半。
Microsoft said it chose to pay the fine rather than enter a long legal dispute.
微软表示，为避免法律纠纷，将支付罚款。
It is good to see that Microsoft is trying to gain some market here.
微软打算进入这个市场是件好事。
In a sense, it is the uniform of the private Microsoft security folder.
从某种意义上说，它制服了微软的私人文件夹的安全防护。
It was Microsoft at its worst.
这个广告的最大受害者正是微软。
For Microsoft, this is a battle that it cannot afford to lose.
微软却输不起这场战役。
When Microsoft walked, it was a real walk, "Gillis said."
“微软每走出一步都是实实在在的一步。”Gillis说。
As a former chief technology officer of Microsoft he already has sacks of it.
作为前微软首席技术官，他已经有很多钱了。
TIP: It is not necessary to install Microsoft Office on your application server.
提示：并非必须在您的应用程序服务器上安装MicrosoftOffice。
TIP: It is not necessary to install Microsoft Office on your application server.
提示：并非必须在您的应用程序服务器上安装MicrosoftOffice。
应用推荐