He made a God-awful mess of it!
他把事情弄得一塌糊涂！
You made a right mess of that!
你把这件事完全给弄糟了！
I've made such a mess of my life.
我把自己的生活弄得一团糟。
I feel I've made a mess of things.
我觉得我把事情搞糟了。
We made a fearful mess of the room.
我们把房间弄得一团糟。
She's making a dreadful mess of things.
她把事情搞得一塌糊涂。
You've made a terrible mess of this job.
你把这件事儿搞得一团糟。
Apparently he made a mess of his audition.
显然他把试演搞得一团糟。
There's a mess of fish down there, so get your lines in the water.
那底下有很多鱼，快下钩吧。
I was all wet, with a mess of rags and toilet paper pieces.
我全身湿透了，身上一堆破布和卫生碎纸。
You've made a mess of the matter.
你把事情弄糟了。
They made a mess of this world organization.
他们把这个世界组织搞得乌七八糟。
You have spoiled the whole thing.; You have made a mess of the job.
你把事情弄糟了。
He caught a large mess of fish.
他捕到足够饱餐一顿的鱼。
他把所有的事弄的一团糟。
你把这件事弄得一团糟。
She made a pretty bad mess of it.
她把事情搞得一团糟。
他把事情搞得一团糟。
You've made a mess of this matter.
你把这事搞得一团糟。
我考试考得一团糟。
Hum! Trust you to make a mess of it.
哼！让你把这事搞得一团糟。
She says pets can make a mess of the house.
她说动物能把屋子弄的一团糟。
They have made a precious mess of their work.
他们把工作搞得一团糟。
The second is to unravel the mess of thinking.
再来是排除心中混乱的思绪。
The heavy rain made a great mess of the garden.
这场大雨把花园搞得一团糟。
The secret faith is that he is making a mess of it.
秘密的信心却总说，他正在那儿把事情弄得一团糟。
But for now he is still cleaning up the mess of the old one.
但现在他仍然在清理烂摊子。
He made a mess of his essay, and received very low marks.
他把文章写得很糟，得了很低的分数。
The little boy made a sweet mess of everything in the house.
这小男孩把房子里的东西弄得乱七八糟。
The little boy made a sweet mess of everything in the house.
这小男孩把房子里的东西弄得乱七八糟。
应用推荐