Crash, panic, crisis, meltdown.
破产、恐慌、危机、瘫痪。
Meltdown can you feel the heat?
被（音乐）感染的你能感觉到那热度吗？
A true global meltdown awaits us.
一个真实的全球融化正在等着我们。
I don't buy the idea of a mass meltdown.
我不认同大规模崩溃的想法。
So is Internet meltdown now inevitable?
因此互联网被摧毁是不可避免的？
What is a meltdown, and can it be avoided here?
什么是融毁，能够避免吗？
A nuclear meltdown may yet lead to a financial one.
核危机很可能引发金融危机。
He has not commented on the meltdown or his role in it.
他对此次崩溃或者自己在其中的角色没有评论。
THE economic meltdown has popularised a new term: deglobalisation.
经济崩溃促成一个新词的流行：去全球化。
This is only the tip of a large scientific iceberg Meltdown!
这仅仅是冰山一角一个大型科学消融！
Creative AD column promotes Ice Age 2: The Meltdown animated movie.
富有创意的广告柱子用于宣传动画片冰河世纪2：消融。
This meltdown is not just a financial event, but also a cultural one.
这次危机不仅是一个金融事件，而且是一个文化事件。
In a meltdown, however, a few outliers lose far more than the average.
在金融危机中，一些局外银行所受的损失大大超过了平均水平。
Emergency cooling systems could fail and a reactor meltdown could occur.
紧急冷却系统有可能失灵，核反应堆有可能发生堆芯熔毁。
"Very few people have all the skills" to manage a huge meltdown, she says.
她说，很少有人能掌握管理巨大危机的所有技能。
You don't want to spend your life anticipating your boss's next meltdown;
你不会愿意花一辈子的时间推算你的老板下一次情绪崩溃；
Nor, has there been such diverse possible causes for a meltdown on Earth.
历史上也没有像现在，有如此多的可能性造成地球的毁灭。
What works best to prevent a meltdown at the checkout line or in a restaurant?
在结账排队时或是在餐厅里，怎样做可以最有效的避免等待中的不安呢？
Something you say could cause a meltdown - everyone's nerves will be on edge.
你说的东西可能会导致崩溃-每个人的神经会在边缘。
In the global meltdown, it is rather difficult to find buyers to secure export.
在全球经济下滑期间，为出口找到买家很难。
The home-improvement market has been badly hit by the subprime-mortgage meltdown.
受次级房贷的影响，家庭装修市场受到了重创。
A "full meltdown" has a more generally accepted definition than, say, a "partial meltdown."
相比“局部熔化”，“全熔化”是一个更易于接受的定义。
A "full meltdown" has a more generally accepted definition than, say, a "partial meltdown."
相比“局部熔化”，“全熔化”是一个更易于接受的定义。
应用推荐