For years radio has been the Cinderella of the media world.
多年来无线电广播在传媒界中一直不受重视。
我住在非媒体世界。
Media World, they got the best prices.
媒体世界，他们价钱实在。
We went to Media World and bought a digital camera.
我们便到媒体世界买了一台数码相机。
This is something that people in the media world don't understand.
从事媒体的人们不能明白这些事。
To work in the media world means to accept a great challenge.
在媒体界工作意味着要接受巨大的挑战。
To work in the media world means accepting a great challenge.
在媒体界工作意味着要接受巨大的挑战。
Convergence has been the buzzword of the media world for years now.
融合是这些年来各种媒体的时髦词儿。
It's a mixed - or should that be mixed-up - media world nowadays.
当前是一个混合的，又或者说是混乱的媒体时代。
Determining that alchemy in the new media world is more art than science.
新媒体时代的炼金术更像是一门艺术而不是科学。
She doesn't seem particularly active in the social media world so far.
迄今为止，她似乎在社会化媒体方面不是特别活跃。
As blogging has matured, it has become a mainstream part of the media world.
博客日益成熟，它正在成为主流媒体之一。
We know that popularity in the traditional media world is not a proxy for quality.
我们知道，在传统的媒体世界中，热门度并不能代表质量。
People post their lives on social media for the world to see.
人们在社交媒体上发布自己的生活，让全世界都能看到。
Media can play an invaluable role in bringing world focus to the situation.
媒体可以对把世界焦点引向灾难情况发挥宝贵作用。
In many ways, we are headed for a thrilling new world of media.
在许多方面，我们正在走向一个令人激动的新媒体世界。
With the ever expanding world of social media many new relationships are made every day.
随着社交媒介的世界扩张，每天人们都在建立着许多新人脉关系。
We are reaching the youth of the world through social media.
我们通过社交媒体与全球的青年人进行交流。
The main problem, if that's the word, is that we live in the physical world and, until recently, most of our entertainment media did, too.
关键问题在于我们生活在一个物理的世界里，我们的娱乐产品直到不久以前，也是以实物为媒介的。
What is man's place in a world where money and the media show are all that matter?
在金钱和媒体秀如此重要的世上，人的地位到底在哪里？
Digital media has the power to change the world.
数字媒体拥有改变世界的力量。
In the new world of social media, board actions instantly go viral.
在社交媒体的新世界里，董事会的行为会像病毒般迅速传播。
Q: Why should we hold World Media Summit?
问：我们为什么要召开世界媒体峰会？
The IOC is expanding a lot in social media around the world.
国际奥委会正通过全球众多的社交媒体不断扩大影响。
A new world-old world; new media-old media sort of thing.
这也算是新世界与旧世界、新媒介与老媒介交相辉映吧。
Finally, I wish the World Media Summit great success.
最后，衷心祝愿本次世界媒体峰会取得圆满成功！
In today's world social media is huge.
在今天这个世界，社会媒介占有十分大的比重。
Since we are living in an information-explosion world, the role of media does matter.
我们生活在一个信息爆炸的世界，媒体的角色很重要。
New Zealand has one of the most liberal media arenas in the world.
新西兰有世界上最自由的媒体竞技场之一。
World Media Summit Joint statement.
世界媒体峰会共同宣言。
应用推荐