I hope you don't mind me stopping in like this, without an appointment.
我希望你别介意我这样冒昧拜访,都没有事先约定。
You go on without me. I'll be fine.
别管我了,你继续吧。我没事的。
你可以不假思索地帮助我。
You can destroy my house without destroying me.
你可以摧毁我的房屋,但无法摧毁我本人。
Without you, there would be no me.
没有你们,就不会有我的今天。
Or, like me, you might have been born without an antitragus.
更或者是像我,你可能出生就没有对耳屏。
And tell me now, How do I live without you?
现在告诉我没有你我怎样活着?
And tell me now How do I live without you?
现在告诉我没有你我怎样活着?
You will learn without subtitles, trust me on this.
看无字幕的东西会使你学到东西,请相信我。
You can call me boring and dull but I cannot imagine my life without to-dos.
你可以说我无聊或者傻,但是我不能想象没有清单的生活。
If you're friendly with them they are friendly with you, and now I can photograph them without them being afraid of me.
如果你对它们友好,它们就会对你友好。现在我给它们拍照它们也不会害怕。
'Perhaps they want you to be King, too, without me,' I said quietly. 'then.
“或许他们也想让你做国王,而不要我。”我很平静地说。
But for all that, you can destroy my house without destroying me.
即便如此,你可以摧毁我的房屋但无法摧毁我本人。
How can you promise me to love a girl without thinking for a single second?
你怎么可以在不经过片刻思考的情况下就承诺去爱上一个女孩呢?
But still, you could, in principle, destroy the body without destroying me.
但仍旧,你可以,原则上讲,毁掉我的肉身,却无法摧毁我自己。
You must continue your journey without me.
没有我,你必须继续你的旅程。
How do you figure he can live without me?
你怎么会认为他没有了我还能活?
Right now — and without letting anyone know you are meeting me.
马上——不要让别人知道你来见我。
You can live in a world without me, but I live in a sky that only you.
你可以活在一个没有我的世界,可我却活在一个只有你的天空。
Without you, even if the world gives me, I still have nothing.
没有你,就算把世界给我,我仍是一无所有。
Why did you decide it without discussing with me?
为什么你没有跟我商量就决定了?
你们去玩吧不要管我了?
Mark: Listen to me. Can you imagine life without her?
马克:听我说。你能想象生活中没有她吗?
Without you, let me give you happiness.
没有你又怎样,让我幸福给你看。
How could you imagine me an advocate for marriage without love?
你怎么会认为我也主张没有爱情的婚姻呢?
How did you call me without dialling?
你是怎么不拨号就能给我打电话的?
You hardly notice me, but without me you all become superficial.
你们几乎注意不到我,但是如果没有我,你们将变得肤浅。
You hardly notice me, but without me you all become superficial.
你们几乎注意不到我,但是如果没有我,你们将变得肤浅。
应用推荐