The baby puked all over me this morning.
宝宝今天早上吐了我一身。
A friend of mine gave me this number to call.
我的一个朋友让我打这个号码。
Answer me this: how did they know we were here?
回答我这个问题：他们怎么知道我们在这儿？
After Don told me this, he spoke of his mother.
唐告诉我这件事以后，他谈到了他的母亲。
这是他们亲口告诉我的。
You have the laugh on me this time.
这次你可以笑我了。
I know you will do me this little favor.
我就知道你会帮我这点小忙的。
I was shocked when she asked me this now.
当她现在问我这个问题时，我吓了一跳。
He just handed me this pill, an antibiotic.
他刚递给了我抗生素药丸。
When someone asks me this, I just shrug and smile.
当有人问我这个问题时，我只是耸耸肩、微笑。
Do you want to have some suds with me this evening?
今晚你想和我去喝点啤酒吗？
As he swam he had but one thought: Hook or me this time.
他游泳的时候只有一个念头：这次不是胡克，就是我。
He was a bit off with me this morning.
他今天早晨对我有点冷淡。
Anne, you need to listen to me this time.
安妮，这次你要听我的。
Didn't anyone call me this morning?
今天早上没人打电话给我吗？
Would you like to go with me this afternoon?
今天下午你愿意和我一起去吗？
Are you available to talk with me this afternoon?
今天下午你有空和我谈谈吗？
Did a girl called Gao Hong ring up for me this morning?
今早有个叫高红的女孩给我打电话了吗？
There are many funny little stories about him, but Burt Edmundson told me this story.
关于他有很多有趣的小故事，但是伯特·埃蒙博森只告诉了我这个故事。
For the sake of our friendship after years, do me this honour!
看在咱哥俩多年的情分上,你就赏个面子吧!
For me this is a great honour.
对我而言，这是一项伟大的荣誉。
Could you show me this, please?
你可以拿这个给我看吗？
Could you excuse me this time?
这一次就原谅我吧，行不行？
你能把这件衬衣让我看一下吗？
他给我这个电话号码。
请给我来这个。
我能看一下这个包吗？
Someone gave me this flier at the exit.
在出口处有人给我发了这张传单。
Someone gave me this flier at the exit.
在出口处有人给我发了这张传单。
应用推荐