雅各说:“你要向我起誓。”
Swear to me that while it is in existence you will not remarry.
现在你向我发誓:只要它存在,你就不会再婚。
Swear to me that you will not give this address to your father!
我要你发誓你不把那住址告诉你父亲!
Swear to God that you won''t torture me!
我指着神恳求你,不要叫我受苦!
您要我发誓?
Daddy cannot bide me, because I swear at him.
爸爸才受不了我呢,因为我乱骂他。
Can you swear me in as a witness?
你能把我当成目击者吗?
"Tell me," says Joel. "I swear this is just for me."
“告诉我,”乔尔说,“我保证我不会告诉别人,也永远不用它,我只是想知道。”
我没干!我发誓!
I swear you if you do anything to cheat me.
如果你做了欺骗我的事情,我就诅咒你。
I swear to change. Don't abandon me.
我发誓我会改。别抛弃我。
Swear to me therefore by the LORD that you will not cut off my offspring after me, and that you will not destroy my name out of my father's house.
现在你要指著耶和华向我起誓,不剪除我的后裔,在我父家不灭没我的名。
Let me come with you... and I swear I'll protect her this time!
让我跟你一起去吧,并且我发誓这一次我会竭尽全力地保护她的!
I swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth, so help me god.
我发誓,我所说的是真实,尽其所实,即所述之言纯属实言并且无任何隐瞒。
You cross me up this time, I swear I'll kill you myself.
这次你再违背我,我发誓我会亲手把你杀了。
Shut up! How dare you swear at me like that!
住嘴,你竟敢那样咒骂我!
Come lay beside me, this won't hurt, I swear.
来吧,躺在我身边,不会有伤害,我发誓。
你发誓不会出卖我么?
Lelouch: I swear, Suzaku, so help me.
勒鲁什:我发誓,朱雀,帮帮我。
I swear it's the last time. Give me a break!
我发誓这是最后一次。绕了我吧。
I swear I didn't even want to be there, man. You gotta believe me.
我发誓我完全不想去那里,爷你一定要相信我。
Nothing! I swear to god! It wasn't me!
没什么!我对天发誓!不是我!
I suspect them of nothing I would swear they would never betray me.
我一点也不怀疑他们。我敢发誓,他们两个绝对不会背叛我。
Please stay close by me. I swear I love your purity most.
给我一个华丽的偎依,我发誓我最爱的是你的纯洁!
I swear she knows more about me than I do.
我发誓她了解我比我自己还多。
I swear she knows more about me than I do.
我发誓她了解我比我自己还多。
应用推荐