Guess what! He's asked me out!
你猜怎么着！他约我出去了！
The movie just knocked me out.
这电影着实令我赞叹不已。
她将我慢慢地推开了。
索菲娅请我出去吃午饭。
我一看见蛇便浑身发麻。
Hear me out before you say anything.
你听我说完再讲话。
The other witnesses will bear me out.
其他证人将给我作证。
His bad breath really grossed me out.
他的口臭实在使我恶心。
She had woken me out of a sound sleep.
她把我从酣睡中叫醒了。
He phoned to invite me out for dinner.
他打电话请我外出吃饭。
If you shut me out, how can I help you?
如果你什么也不告诉我，我怎么帮你呢？
See if you can pick me out in this photo.
看你能不能把我从这张照片上认出来。
It's no good trying to talk me out of leaving.
想说服我不离开，没用。
The very thought brought me out in a cold sweat.
这个念头让我出了一身冷汗。
She's really helped me out of the funk I was in.
她真的给我了很大帮助，帮我从消沉的情绪中走出。
My mother tried to talk me out of getting a divorce.
我妈妈试图说服我不要离婚。
If you're going out tonight you'll have to count me out.
假如你们今晚要出去，就别把我算在内。
When I bought the house, my sister helped me out with a loan.
我买这所房子时，我姐姐借给了我一笔钱解了急。
She elbowed me out of the way to get to the front of the line.
她用肘部把我推开朝队伍前面挤。
I don't want people coming to see me out of a sense of obligation.
我不想让别人迫于无奈来看我。
Could you take me out tonight?
今晚你带我出去好吗？
Yeah. It really knocked me out.
是啊，这确实让我打击沉重。
This work is tiring; it tires me out.
这工作很麻烦，可把我累坏了。
这工作使我精疲力竭。
她把我锁在门外。
He rushed into the room and pulled me out of bed.
他冲进房间把我从床上拖起来。
Somebody once helped me out the way I'm helping you.
有人曾经像我帮助你一样帮助过我。
"Good man," cried he, "pray get me out of this scrape."
“好人，”他哭了，“请把我从这个麻烦中解救出来吧。”
Everybody is making me out to be some sort of superhero.
每个人都把我说成超级英雄。
No one ever knew, though Mrs. Medlock nearly found me out.
谁也不知道，尽管梅德洛克太太差点儿把我给发现了。
应用推荐