Or maybe just your nine dancers?
或者只要你的九个伴舞？
就几句可以吗？
或许只是停止长大。
Umm... Could I maybe just get a potion?
唔…或许我喝瓶药水就行了？
Well, all right, maybe just for a moment.
是的，正确的说，可能就那么一会儿。
Insist, maybe just can't let go of glory.
坚持，也许只是不能放手的怀念。
Maybe just one. But I own some sport coats, too.
小卡：也许就一套啊，不过我有很多运动服。
Maybe just because I find my own way to learn English.
也许只是因为我找到了属于我自己的英语学习方法。
Well, I wouldn't say angry… maybe just a little upset.
嗯，不能说是生气……可能只是有点心烦吧。
Well, do you think I could take maybe just two days off?
好，您觉得我可以只放两天假吗？
I wonder who that is, boyfriend? No, maybe just a friend.
我想知道那是谁，男朋友？不，也许只是朋友。
Oh wow, that is different, maybe just a few red highlights.
噢，那是很不一样，不然就稍微染几根红色的好了。
But a word of advice to sports fans: maybe just catch the highlights.
但是我要给体育爱好者提个建议：或许恰好碰上最重要的时刻了。
Or maybe just keep quiet, like he should have in the first place.
也许他还能保持沉默，其实他一开始就应该这样做。
I was just acting... or maybe just thinking about lunch or something.
我当时还在表演……也许是在想着午餐之类的东西。
Maybe just because of fear itself, then you refused to change anything.
也许，仅仅因为害怕本身，所以选择一成不变。
Letting go is not always a bad thing, maybe just give you more chances.
放手不一定都是坏事，也许只是给你更多机会。
For others, weekends, or maybe just one day of the weekend, work better.
对于另外一些人，周末，或者周末里的一天要好一些。
Your English level is OK for this position, maybe just need some practice.
你的英语水平可以胜任这份工作，可能需要的是一些实践。
For example, for a report, maybe just gather the necessary research materials.
例如，对于一份报告来说，可能只是收集必要的调查材料。
Letting go is not necessarily a bad thing, maybe just give you more opportunities.
放手不一定都是坏事，也许只是给你更多机会。
But it could also mean more great applications, too. Or maybe just more of everything.
但这也意味着会出现很多更加出色的应用。
Maybe I'm just coming into my prime now.
可能我刚迈入我的最佳时期。
Maybe if we could go someplace together, just you and I.
也许我们可以一起去某个地方，只有你和我。
Maybe they've just gone shopping.
或许他们刚刚去买东西了。
也许只是我跟不上潮流了。
Maybe they just admired these sculptures.
也许他们只是欣赏这些雕塑。
Maybe you don't like me. You just like the idea.
可能你并不喜欢我，你只是喜欢这个想法。
Maybe when we are really concentrating, we just don't perceive irrelevant information.
也许当我们真正集中注意力的时候，我们就不会注意到无关的信息了。
Maybe when we are really concentrating, we just don't perceive irrelevant information.
也许当我们真正集中注意力的时候，我们就不会注意到无关的信息了。
应用推荐