We may in the end have much chance discarded?
我们到底有多少机会可丢弃呢？
In fact, it may not even be at the end of the beginning.
实际上，它可能甚至连开始的结局都不是。
The beginning of the end may be in sight, but recovery is some way off.
我们也许可以看到衰退期进入尾声，但是我们离恢复期也许还有一些距离。
In the end, soccer's rise may be inevitable.
最后，足球的兴起也许是无法避免的。
Recent evidence suggests, however, that the end-Permian may have been long in the making.
但是，最近的证据显示，这次大灭绝的形成时间很长。
Even in laughter the heart may ache, and joy may end in grief.
人在喜笑中，心也忧愁；快乐至极，就生愁苦。
In the end, the competition between Second Life and HiPiHi may not be head-to-head.
第二人生与海皮士最终也不一定会成为直接竞争对手。
It is quite possible that, in the end, Turkey may choose not to join.
很有可能，最终土耳其将选择不加入。
The bill is now very likely to pass in some form, possibly as early as the end of May.
该法案现在很有可能以某种形式通过，最早可能在5月底。
Ubiquity, for example, may end up being baked into Firefox in the future.
比如Ubiquity很可能在将来会成为火狐的核心部分。
In the end, the new policy may be just one step towards improving road safety.
最终，这种提高道路安全的新政策或许只是一时有效而已。
These regions may end up swamps in the century ahead.
这些区域也许在前方的世纪最终成为沼泽地。
The road may be tortuous, but they will win complete liberation in the end.
道路可能是曲折的，但他们最后将会获得彻底解放。
As may be imagined, he made success in the end.
就像人们可能想象的那样，他最终取得了成功。
In the end, the Luddites may still be wrong.
也许卢德分子最终还是错误的。
It's that simple: the argument must end because another person may be in pain.
事理很简单，争吵必需终止，因为其一一人可能已被触动心里的把柄。
For others to change yourself is the most foolish but, in the end you will find that the injustice is too big, and the sacrifice for you may not appreciate.
为别人改变自己最划不来，到头来你会发现委屈太大，而且，人家对你的牺牲不一定欣赏。
But we may end up glowing in the dark.
但是我们的生命就会在黑暗中停止闪光。
That, in the end, may be where the futures lie.
也许最终这就是期货市场。
People may know a person in a minute, like a person within an hour, and then fall in love with a person during a day, and in the end, have to to forget a person in the left lifetime.
人们会用一分钟的时间去认识一个人，用一小时的时间去喜欢一个人，再用一天的时间去爱上一个人，到最后呢，却要用一辈子的时间去忘记一个人。
Though I may refuse at first, my wife will have her will in the end.
虽然开头我会拒绝，但最终我妻子还是会如愿以偿的。
In the end, the students may fall behind or fail in their studies.
最后，学生可能学习成绩落后以至学业失败。
If you always complain about everything, you may own nothing in the end.
如果你总是抱怨每件事，在最后你会一无所得。
In the end, Iceland may cave in to the international pressure.
或许最终，冰岛将在国际压力下屈服。
In the end, I would like to say: Let the mirror put its finger on your weak spot, then you may be the most beautiful in the fair life.
最后，我要说：让镜子将其手指在弱点上，那么你可能在公平的生活里是最美丽的。
In the end, I would like to say: Let the mirror put its finger on your weak spot, then you may be the most beautiful in the fair life.
最后，我要说：让镜子将其手指在弱点上，那么你可能在公平的生活里是最美丽的。
应用推荐