Mathilde: about four hundred francs.
玛蒂尔德：大约四百法郎。
Mathilde never had a moment to rest.
玛蒂尔德从没有片刻休息。
In very poor French, she begs Mathilde to come to her convent.
在非常贫穷的法国人，她乞求玛蒂尔德来到她的修道院。
Mathilde wished one day she would be one of the upper ten thousand.
玛蒂尔希望有一天能成为上流社会中的一员。
Mathilde thought it was a diamond necklace, but it wasn't real one after all.
玛蒂尔德原以为那是一条钻石项链，但那终归不是真的钻石项链。
Oh, my poor Mathilde! What have you done?Why, mine was only imitation, not genuine!
唉，可怜的玛蒂尔德！你都干了些什么？我那条根本就是假的，不是真货！
Oh, my poor Mathilde! What have you done?Why, mine was only imitation, not genuine!
唉，可怜的玛蒂尔德！你都干了些什么？我那条根本就是假的，不是真货！
应用推荐