My parents were not very well matched.
我父母不是很般配。
The two teams were well matched.
这两个队势均力敌。
The profits made in the first year have never been matched.
第一年获得的利润这几年一直比不上。
We are matched against last year's champions in the first round.
我们第一轮即遭遇了去年的冠军。
New information is matched against existing data in the computer.
新的资料和电脑中已有的数据作了比较。
They must choose between two evenly matched candidates for governor.
他们必须从两个不相上下的候选人中选出州长。
The setting for this morning's signing ceremony matched the solemnity of the occasion.
今天早上签字仪式的布置符合这种场合的庄严气氛。
They played some fine offensive football, but I think we matched them in every department.
他们踢了一些漂亮的攻势足球，但我认为我们各方面都比得上他们。
Traffic was an inevitable element on this street circuit with all the cars closely matched.
在这条街道的赛道上，赛车间的车距很近，赛道拥挤成为了一个不可避免地因素。
The two sides are well-matched.
双方势均力敌。
The two football teams are well-matched.
两个足球队实力相当。
我们俩很般配。
This is the character matched position.
这是字符匹配的位置。
我已经配好对了。
That report matched the mood of The Times.
那次的全球发展趋势报告也配合和那个时代的情绪。
我们真的很般配。
These views are being matched by action.
这些观念已经应用到行动中。
Do you think this music is well-matched?
你觉得这支曲子配得好吗？
M: Do you think this music is well-matched?
你觉得这支曲子配得好吗？
To mark a matched substring for future reference.
记录一个已匹配的子串用作后面的参考引用。
Now, it matched better than I had ever expected!
现在它们比我所预期很相称。
The duke matched his daughter with the king's son.
公爵把女儿嫁给了王子。
But their method matched the chaos of the situation.
但是，他们的做法却能够适应当前这种混乱的局面。
The rise of California is matched by the fall of the South.
与加州人崛起形成对比的，是南部的没落。
If none of the above cases is matched, there is one final check.
如果上述情况都不匹配，还有最后一项检查。
Noodles are generally mixed and matched with a sauce of your choice.
根据个人的需要面条经常是与盐混合或者配着吃的。
So every is matched in the document by a, every by a, and so forth.
所以每个在文档中与匹配，每个与匹配，等等。
Every left parenthesis in a string is matched by a right parenthesis.
字符串的左括号都有相应的右括号。
A regular expression is a way of defining a portion of text to be matched.
正则表达式是定义将要匹配的文本部分的方式。
A regular expression is a way of defining a portion of text to be matched.
正则表达式是定义将要匹配的文本部分的方式。
应用推荐