My parents were not very well matched.
我父母不是很般配。
The setting for this morning's signing ceremony matched the solemnity of the occasion.
今天早上签字仪式的布置符合这种场合的庄严气氛。
They played some fine offensive football, but I think we matched them in every department.
他们踢了一些漂亮的攻势足球，但我认为我们各方面都比得上他们。
The two teams were well matched.
这两个队势均力敌。
They must choose between two evenly matched candidates for governor.
他们必须从两个不相上下的候选人中选出州长。
We are matched against last year's champions in the first round.
我们第一轮即遭遇了去年的冠军。
New information is matched against existing data in the computer.
新的资料和电脑中已有的数据作了比较。
The two sides are well-matched.
双方势均力敌。
The two football teams are well-matched.
两个足球队实力相当。
我们俩很般配。
This is the character matched position.
这是字符匹配的位置。
我已经配好对了。
Do you think this music is well-matched?
你觉得这支曲子配得好吗？
我们真的很般配。
These views are being matched by action.
这些观念已经应用到行动中。
M: Do you think this music is well-matched?
你觉得这支曲子配得好吗？
To mark a matched substring for future reference.
记录一个已匹配的子串用作后面的参考引用。
The duke matched his daughter with the king's son.
公爵把女儿嫁给了王子。
But their method matched the chaos of the situation.
但是，他们的做法却能够适应当前这种混乱的局面。
The argument to dacscheck_cgi is matched against this string.
dacscheck_cgi的参数将针对此字符串进行匹配。
If none of the above cases is matched, there is one final check.
如果上述情况都不匹配，还有最后一项检查。
Source: the input string the regular expression is matched against.
source：正则表达式所匹配的输入字符串。
Jazz has matched parts: the service and the client library (Figure 2).
Jazz具有两个匹配的部分：服务和客户端库(图2)。
And there you see the matched patient data appear as a row in the table.
匹配的患者数据显示在表格的一行中。
Every left parenthesis in a string is matched by a right parenthesis.
字符串的左括号都有相应的右括号。
A regular expression is a way of defining a portion of text to be matched.
正则表达式是定义将要匹配的文本部分的方式。
They rightly complain that all too often words are not matched by action.
他们抱怨所有的承诺常常并未被付诸实现，这也理所当然。
Anything else is not matched by the parser's process rule, and so is rejected.
任何其它内容都不会匹配解析器的处理规则，因而会被拒绝。
Anything else is not matched by the parser's process rule, and so is rejected.
任何其它内容都不会匹配解析器的处理规则，因而会被拒绝。
应用推荐