Winning the match was just reward for the effort the team had made.
赢得比赛的胜利是全队付出努力应得的回报。
Soon after the match resumed, his rival made a big mistake.
比赛继续开始后，他的对手犯了一个大错误。
If Ferrari made a motorcycle to match its car, this would be it.
如果法拉利要造台摩托车来搭配它的汽车，这个就会是。
If Ferrari made a motorcycle to match the car this would be it.
如果法拉利要造台摩托车搭配它的汽车，下面这台就是。
And Stuart might have made the match, but Brent had not been satisfied.
斯图尔特本来是可以匹配的，但布伦特不满意。
AOP and metadata seem like a match made in heaven.
AOP和元数据的结合就像是天作之合。
But why not also match the commitments made by others for 100% security for personal deposits?
不过，为什么没有为个人存款提供100%安全的承诺？
I think we made it good match.
我想我们很配。
那些火柴棒所制的人像。
She said: "Our match is made in heaven, there is a chemical bond between us."
她说：“我们是天作之合，我们之间有化学反应。”
They lit a flame with a match God had made.
他们点燃了神使火柴火焰。
Each team made one goal and the match ended in a tie.
每一队都进了一球，结果比赛以平分结束。
Tell me about the match. What happened and what made you win it?
当然了，我喜欢有压力的比赛，这让比赛更有意思。
Soon after the match resumed, her opponent made a critical mistake: she dropped her guard.
比赛恢复后，她的对手犯了一个严重的错误：她放松了自己的防卫。
His spirited commentary made the match very interesting even on the radio.
他对比赛作的实况报导十分生动，即使从收音机收听也很有趣。
What made her happy was that she won the game in such an important match.
令她高兴的是在这么重要的比赛中她获胜了。
What made him unhappy was the loss of yesterday's basketball match.
昨天比赛输了使得他不高兴。
The Lakers and Levy, this was a match made in heaven.
湖人和利维，真的是天作之合。
Soon after the match resumed, his opponent made a big mistake: he dropped his guard.
比赛重新开始不久，他的对手犯了一个致命错误：他疏于防守，门户大开。
They are a match made in heaven.
他们是天作之合。
The rain made no difference to the match.
这场雨对比赛没多大影响。
He married his childhood sweetheart and they are regarded a match made in heaven.
他和自己儿时的心上人喜结连理，两人被看作是天作之合。
Mary made a good match when she married John.
玛丽嫁给了约翰，成就了美满婚姻。
After you and that special someone are in a serious relationship, people might call you a match made in heaven.
当你和那个特别的她开始认真恋爱，人们会称你们是天造地设的一对。
Unfortunately, Charles and Cristina were not a match made in heaven.
很不幸的是，查尔斯和克里斯缇娜不是天作之合。
Once a match is made, the tiles will slide together.
一旦匹配，瓷砖会滑起来。
Matt and Amanda are a match made in heaven.
马特和阿曼达真是天生一对儿。 。
The football match was put off because the football fans made trouble last week.
上周因为球迷闹事，足球比赛被推迟了。
Jim: Yes, we are a match made in heaven.
吉姆：我知道，我们是天生的一对嘛。
Jim: Yes, we are a match made in heaven.
吉姆：我知道，我们是天生的一对嘛。
应用推荐