This deal is their first major inroad into the American market.
这交易是他们进军美国市场的首次重大收获。
The pill itself has changed a lot since it first came onto the market.
自从投放市场以来，这种片剂本身已经改变了许多。
Huawei has got the first place at the mobile market.
华为已经在手机市场中名列第一。
It is her first time visiting the market.
她是第一次来逛这个市场。
Stay focused on your customer first, not on the market.
首先把注意力集中在客户身上，而不是市场。
First, the market is becoming more concentrated.
首先，市场的集中度越来越高。
First off, the job selects for employees who believe they can beat the market.
首先，这种工作需要员工有战胜市场的坚定信心。
When a stock is first listed in the market, it comes with some price.
当股票在市场中出现的时候，它就会有一个价格。
First, I'm going to the market.
首先，我要去市场。
The company calls the LimePC its first product line designed for a global market.
公司说，LimePC是第一条为全球市场设计的产品线。
The company's first fuel to market will probably not be a hydrocarbon.
LS9公司的第一个面市的产品可能不是碳氢化合物燃料。
If all goes well, their first products should be on the market next year.
如果进展顺利的话，它们的第一批产品可望在明年上市。
But what to do if the open-source product gets to market first?
不过，要是开源产品先得到市场，那么要做什么？
They'll first have to see how well the new formats perform in the market.
他们会先观察这种新广告形式在市场中的表现。
The first is market type returns with a risk premium.
第一种是市场常见的收益类型，带有风险溢价性质。
The first major test for the project was its move into a second market: Boston.
这个项目第一个大考验就是进军第二市场：波士顿。
In other words, those who bought first-day shares on the open market are currently underwater.
换言之，那些在公开市场购买了首日股票的投资者，如今已被套牢。
The first big market was for American mortgages.
最初这个大市场是面对美国房贷的。
Often first on the market, this oblong-shaped fruit has strawberry-red flesh.
这种血橙在市场上卖得最好，外形为椭圆形，果肉呈草莓红色。
This is not the first attempt to marry the modern-art market with the Internet.
网上艺术市场这种方式也不是第一次试图和流行文化相结合的尝试。
The first essential step is to research your potential market.
第一个核心要素就是要做好潜在市场的调研工作。
The first one here is really all about the hardware market, right?
这里的第一个是，硬件市场，对吧？
This wasn't the first time false information had affected a company's market value.
这不是第一次错误的消息影响公司的市场价值。
So a stock market rebound could take place sometime in the first half of 2009.
所以股市可能会在2009年上半年的某个时刻反弹。
He doubts the housing market will bottom out until the first quarter of 2009.
他预测，住房贷款市场直到2009年一季度都会走低。
Others will be on the market by the end of the first quarter, hesaid.
其它的产品在一季度末尾将面试，他表示。
The first smart contact lenses are already on the market.
第一种智能隐形眼镜已经上市。
Industrial production grew vigorously during the first quarter, and the stock-market rose over 4%.
第一季度工业生产急剧增长，股市上涨超过4%。
Industrial production grew vigorously during the first quarter, and the stock-market rose over 4%.
第一季度工业生产急剧增长，股市上涨超过4%。
应用推荐