Poland has no interest in being a maritime power.
波兰对成为海上强权没甚兴趣。
One principal area will be maritime cooperation, the official added.
其中一个主要领域将是海上合作。
Britain has a maritime climate-winters are not too cold and summers are not too hot.
英国属于海洋性气候：冬季不过于寒冷，夏季不过于炎热。
England was a great maritime power.
英国曾是海上的强国。
The city is building a maritime museum near the harbor.
该市正在港口附近建造一座海洋博物馆。
This is Japan's maritime policy.
这又是日本的海洋政策。
Many maritime people are fishermen.
许多居于海滨的人是渔夫。
Second, deepen maritime cooperation.
深化海运合作。
Maintain the security of maritime traffic.
维护海运安全。
We must take maritime accident into account.
我们必须将海上意外事故考虑在内。
Thee city is building a maritime museum near the harbor.
该市正在港口附近建造一座海洋博物馆。
Collect the maritime history, art, culture and technology.
收藏海事历史、艺术、文化和科技。
The exact amount shall be determined by the maritime court.
具体数额由海事法院决定。
The maritime passage was a good augury for the aerial passage.
顺利的航海仿佛也是航空的好预兆。
They can be used even when there is no maritime transport at all.
它们甚至可以运用于没有海上运输的情况下。
The building's design was influenced by the area's maritime history.
该建筑的设计受到该地区海洋历史的影响。
China is engaged in maritime border disputes with several countries.
中国目前与一些国家围绕领海发生了海洋纠纷。
The temperature change in winter is less pronounced in maritime areas.
近海地区冬季温度变化不那么明显。
Who are the main competitors in the border and maritime security market?
国境、海上安全市场上主要竞争企业为何？
It is an important reference to shipping and maritime judicial practice.
本文对我国航运、海事司法实践有重要参考价值。
The evidence to be preserved on application provides proof for the maritime claim;
请求保全的证据对该海事请求具有证明作用；
The maritime rescue co-ordination center has already been informed of our situation.
海上救助协调中心已经得知我们的情况。
An efficient safety regulation and maritime emergency aid system has been established.
初步建立高效的安全监管和海上应急救助体系。
The receiving unit shall report such acceptance to the maritime department every month.
接收单位应按月将接收情况向海事部门报告。
There are no international maritime laws dictating that women and children board first.
没有任何国际海事法规定女人和孩子优先登艇。
The ship auction committee is responsible to and under the supervision of the maritime court.
拍卖船舶委员会对海事法院负责，受海事法院监督。
The Organization shall seek to serve all areas where there is need for maritime communications.
本组织应尽力为需要海上通信的一切区域服务。
Chapter Seven, Give a conclusion about the traditional maritime administration in ancient China.
第七章总结中国古代海洋管理的特点及其对当代海洋管理的启示。
Chapter Seven, Give a conclusion about the traditional maritime administration in ancient China.
第七章总结中国古代海洋管理的特点及其对当代海洋管理的启示。
应用推荐