Science can penetrate many of nature's mysteries.
科学能揭示自然界的许多奥秘。
Unlike so many of his comrades, he survived the war.
不像他的许多战友，他在战争中幸存了下来。
This performance will silence many of his detractors.
这次表演会让他的很多诋毁者哑口无言。
We have a relationship infinitely superior to those of many of our friends.
我们之间的关系远比我们许多朋友之间的关系好得多。
In fact, many of us would choose pain over boredom.
事实上，我们许多人宁愿承受痛苦也不愿忍受无聊。
You are welcome to tick as many of these boxes as appropriate.
欢迎您勾选这些选项框中所有适合您的选项。
It has done away with many of the traditional ways of thinking.
它摒弃了许多传统的思维方式。
Like many of my generation, I have a weakness for hero worship.
和我那一代人的多数人一样，我也痴迷于英雄崇拜。
Nowadays, many of us try to live in a way that will damage the environment as little as possible.
如今，我们很多人都试图以一种尽可能少破坏环境的方式生活。
How many of us have heard our mothers tell us not to gobble our food?
我们当中有多少人在吃饭的时候，听到过母亲的唠叨，不要狼吞虎咽？
While many of these statements might be true, they are practically impossible to prove scientifically.
尽管这些说法可能成立，但它们实际上很难用科学手段证明。
Still, many of my readers swear by it.
尽管如此，我的许多读者对它还是非常推崇。
I imagine many of you can agree with that.
我想你们当中很多人也会认同这个想法的。
How many of you know what iambic pentameter is?
你们有多少人知道抑扬格的五音步格诗？
The parents in this story are like many of us.
故事中的父母就像我们中的大多数一样。
He sought, as many of us do, to find his own true path.
和我们许多人一样，他努力寻找属于自己的道路。
I was glad last week's post resonated with many of you.
我很高兴上星期的邮件引起了许多人的共鸣。
He had found the answer to many of life's great questions.
他找到了解答人生许多重大问题的答案。
For many of them, it was the first time they'd ever voted.
对于其中的许多人来说，这是他们一生中第一次投票。
How many of these exotically delicious fruit have you tried?
这些奇特的美味水果，你又尝过多少？
So far, many of the donations have been exactly what was needed.
迄今为止，很多捐赠品恰如所需。
Its beauty is that it explains so many of our everyday behaviours.
它的美丽在于它解释了我们每天生活中的许多行为。
For many of you, I know this is the first time visiting our country.
据我所知，你们中间有许多人是第一次访问我们的国家。
Good! You understand many of the climate change issues we face!
好！你了解我们面对的多个气候变化问题！
For many of these entrepreneurs, success didn't happen overnight.
对于其中许多创业者而言，成功并非一蹴而就的。
The C programming language is a fine language that many of us hold dear.
c编程语言是一种很不错的编程语言，受到我们很多人的青睐。
The C programming language is a fine language that many of us hold dear.
c编程语言是一种很不错的编程语言，受到我们很多人的青睐。
应用推荐