In the example in this article you'll take a bit more of a manual approach.
本文的示例中更多地采用手动方法。
This boot option is very useful and is used in this manual a few times.
这个启动选项非常有用并在此手册中使用了几次。
Since Helen was deaf and blind, she learned to communicate via a manual alphabet.
自从Helen不幸地失明和失聪后，她学会了用手语字母表交流。
If manual approval is necessary, a second workflow (shown in Figure 2) is initiated.
如果有必要进行人工审批，将启动第二个工作流(如图2中所示)。
There is a manual pump to get rid of the water.
有一台手动水泵用来排水。
In the United Kingdom, Motorcycle ROADCRAFT is the a common riding manual.
在英国，《摩托车驾驶技巧》是一本常见的骑行手册。
We forgot to update the relevant content of the P&A Manual.
我们忘记了要在职业与行政的手册中更新相关内容。
In some cases, all of the steps in a process are manual.
在有些情况下，某个流程中的所有步骤都是手工的。
SALESPERSON: We will give you a detailed instruction manual if you buy the table.
店员：如果你买这张桌子，我们会给你详细的说明手册。
Because of this, a measure of manual intervention, helped by tool automation, is necessary.
由于这一点，手动干预的评价，由工具自动化支持，就是必要的了。
Pre-processing may be manual or automatic or a mix of both.
预处理可以是手工的、自动的或者两者的混合。
Each number refers to a section of the online UNIX manual.
每个数值表示联机UNIX手册中的一个部分。
Benefit: because the alternative is manual testing, which is clearly a time-consuming activity.
好处：因为另一种是手动测试，很明显的耗费时间的活动。
Originally this was a manual task, but it soon became cumbersome.
最初，这是一个手工任务，但是很快就变得很烦人了。
This simple backup example is useful; however, it still includes a manual backup process.
上面的简单备份示例很有用；但是它仍然包含一个手动备份过程。
Previously, a manual step was required during the install to point to the correct files.
以前，安装过程中需要一个手动步骤来定位正确的文件。
We will start with a manual entry form.
我们先从人工输入表单着手。
Or is it a more manual process involving operators?
或是应该进行一个操作员参与的手动处理？
They have sent her a new manual, and also something unexpected — a way to find the old one.
他们发给她一个新的手册，以及一些意想不到的东西——找到旧手册的方法。
She was also able to unearth a flimsy manual on how to operate the device.
她还找出了如何运行这个装置的一本薄薄的手册。
At this point, a manual emulate event displays, as shown in Figure 21.
此时将显示一个手动模拟事件，如图21中所示。
Okay, You've written a guide, or rather manual for life, called Discover Your Passion.
你写了一份指引，或者说是一份生命使用手册，叫做《发掘你的热情》。
Environment provisioning is a labor intensive, manual, time-consuming process.
环境供应是一个需要大量人工、手动、耗时的过程。
4mm library - Define the 4mm tape drive in a manual tape library.
4mm库——在手动磁带库中定义4 MM磁带驱动器。
But as Tom points out, "there's currently a manual project approval step on RubyForge."
但是Tom指出，“目前在RubyForge项目的批准有手工的步骤。”
You can ignore the monitor model for Loan_UpdateOne, which is a manual process.
可以忽略Loan_UpdateOne的监测模型，因为它是一个人工流程。
The third, Loan_UpdateOne, is a manual process, and hence is not monitored.
第三个组件Loan_UpdateOne是一个人工流程，因此没有受到监测。
GStreamer 0.10 Core reference manual: This is a great reference manual.
GStreamer 0.10核心参考手册：这是一本非常有价值的参考手册。
GStreamer 0.10 Core reference manual: This is a great reference manual.
GStreamer 0.10核心参考手册：这是一本非常有价值的参考手册。
应用推荐