I don't think you can manage change.
我不认为你可以掌控变化。
它能够控制变化。
How do we help people to manage change?
我们如何帮助人们应对变化？
Identify, plan, implement and manage change.
识别，计划，实现并且处理变化。
Easily receive, evaluate, and manage change requests.
容易接受，评估，以及管理变更请求。
People don't like change, but they can manage change.
人们不喜欢变化，但他们可以管理变化。
This is a lesson I learned about how to manage change.
我这次课讲的是我曾经所学到的——如何对变革进行管理。
We needed an efficient way to track defects and manage change.
我们需要一个有效跟踪缺陷和管理变更的方法。
The third underlying imperative is to embrace and manage change.
隐含的第三条规则是包含并管理变更。
What I needed was the project management skills to manage change.
我所需要的是能管理变化的项目管理技能。
We manage those changes as change sets.
我们会将那些变更作为变更集。
How you manage and cope with change is a sign of your professionalism and maturity.
如何处理和应付变化是你的职业特性和成熟的标志。
Then we manage those changes as change sets.
然后我们会将那些变更作为变更集管理。
A similar change in attitude is needed to manage the careers of female employees.
在管理女性员工态度上类似的转变也是必需的。
And the fourth failing: how they manage to change their identity.
还有第四点失误：他们是如何改变自己的身份的。
You can use version control in different ways to manage your database change projects.
可以以不同的方式使用版本控制来管理数据库变更项目。
That is not only proper, but essential to manage the growing impact of climate change.
控制好气候变化带来的日益增长的负面影响不仅要恰如其分，而且是至关重要的。
You need to manage organization change, train people, make people mentality evolve.
你需要管理组织变更、培训人员、改变人们的思想。
We manage our requirements in a way that facilitates change.
我们采用一个容易变更的方法来管理我们的需求。
There are very few who can manage to change their profession.
在这里出生的人，几乎没有人能改变他们的职业。
SO what does SOA offer business to manage this change?
那么SOA为业务提供了什么来对此加以管理呢？
But officials are being careful to manage expectations of further change.
但是官员们却小心翼翼地应付着对进一步变革的期望。
There will be a little change and I think we will be able to manage this without a problem.
将会有一点点改变，但我认为处理起来不会有任何问题。
Manage bank account opening, change and closure.
负责银行账户的开立、变更及注销。
Nor can you change the speed of time or get more. What you can do is manage it.
你既不能改变时间的速度，也不能获得额外的时间，你所能做的就是管理时间。
Learning to manage this process of change is an important skill for software developers.
掌握及管理这种变化的过程是软件开发人员一种非常重要的技能。
I see what you mean, but if you can manage to do it, everything will change.
我明白你的意思，但是如果你不这么做，我肯定你会受益的。
I see what you mean, but if you can manage to do it, everything will change.
我明白你的意思，但是如果你不这么做，我肯定你会受益的。
应用推荐