The son and the daughter-in-law became angry with the old man.
儿子和儿媳对老人很生气。
The daughter in law became angry and shouted at the old man.
媳妇生气了,对着老人大喊大叫。
Doth our law judge any man, before it hear him, and know what he doeth?
不先听本人的口供,不知道他所作的事,难道我们的律法还定他的罪吗。
It’s against the law for a man to knit during the fishing season.
在渔汛期男人不可以织网(?)
A young man who aspired to the study of law once wrote Lincoln for advice.
有个渴望学习法律的年轻人曾给林肯写信寻求指点。
A frail old man went to live with his son, daughter-in-law, and four-year old grandson.
一位年老体衰的父亲去和他儿子、儿媳妇,还有四岁的小孙子一起生活。
Behind every successful man is a devoted wife -and a very surprised mother-in-law.
每个成功男士的背后都有一位贤内助——还有一个倍感惊讶的岳母。
Law is established for the benefit of man.
法是为人类利益而制定的。
Law is the sum of the general rules for the common life of man.
法律是人类共同生活的一般规则的总和。
But, generally, the law is made by one man or one class of men.
但是,一般的,法律是由一个人或一个阶层的人所制定。
In English law a man is accounted innocent until he is proved guilty.
根据英国法律,一个人未经证实有罪仍视为无罪。
The law was made for man and not man for the law.
法是为人而制定的,人不是为法而生就的。
The custody of the law is stronger than that of man.
法律的监护比人的监护更有力。
I will keep the law given by god, sanctioned by man.
我将遵守上帝颁发、世人认可的法律。
The disposition of law is more just than the disposition of man.
法律的处置比人的处置更公平。
Law does not compel a man to do what he is impossible to perform.
法律不会强迫一个人去做他不可能做到的事情。
The least possible sin is the law of man.
尽量少犯错误,这是人的准则;
This is a court of law, young man, not a court of justice.
这是法律的法庭,年轻人,不是正义的法庭。
Law is established for the benefit of man.
法律是人类利益而制定的。
A free people should be governed by law and not by the whims of man.
自由人应由法律管理,而不是某人的意愿。
Every man shall know something of law; If he know enough to keep out of It, he is a pretty good lawyer.
每一个人都应该懂一些法律;假使他了解至足以置身于其外,那么他已经是相当可观的法学家了。
The law does not define exactly, but trust in the judgment of a good man.
法律并不作详尽规定,而委诸善良之人进行判断。
If a man fails to observe the law he can be punished.
一个人如果犯法,将会受到惩罚。
MAN: And how strong a little bit of law?
文:怎么个强一点点法?
The law of this dual being, man, is religion, whose effect is goodness .
人的二重性存在的法则就是信仰,信仰的目的就是善良。
Law governs man, reason the law.
法律管制人,理性管法律。
By law a man is accounted innocent until he is proved guilty.
在法律上一个人在被证明有罪之前仍被认为是无辜的。
Remember that no man is above the law.
记住没有人能超越法律。
Remember that no man is above the law.
记住没有人能超越法律。
应用推荐