His hot temper was making it increasingly difficult for others to work with him.
他暴躁的脾气使得别人越来越难与他一起工作。
The sun bakes the mud making it very hard.
太阳烘烤着泥土，使其变得非常坚硬。
Morpher can be folded almost completely flat, making it easier to carry.
变形器可以折叠成几乎完全平整的形状，使其便于携带。
Most species lack scales over most of the body, making it smooth and slippery.
大多数物种身体上的大部分面积都没有鳞片，这使得它们很光滑。
This is his big chance, and you're making it possible.
这是他的大好机会，而你们正在使之成为可能。
我现在正在构思。
I told the kids a story, making it up as I went along.
我给孩子们讲了个故事，是现编的。
And of what nature am I now making it?
我现在正把它塑造成什么性质呢？
One option would be making it compulsory.
一个选择就是采取强制性措施。
Invest emotional energy in making it happen.
投入情感的能量去让它发生。
But I had a hard time making it practical for me.
但要把它变得实用却不容易。
If you need more sleep, start making it a priority.
如果你真的想增加睡眠时间，就把睡眠的优先等级设置为最高。
Yet, she went on, “women are not making it to the top.
但她接着说，“女性还没有走到顶端。
You say the affair is making it hard to manage your team.
你说这一绯闻让你很难管理自己的团队。
It also makes it easy to develop by making it easy to test.
它还通过简化测试来使开发更加轻松。
Week eight: Congratulations on making it to week eight!
第八周：恭喜成功到达第八周！
Do you need some help making it to the end of the month?
你需不需要帮忙过到月底？
Some state officials are making it easier to open a business.
一些州的官员正在努力使开办实业更加容易。
Open source is about continually building and making it better.
开放源码意味着持续构建和让它更好。
It's kind of — it should be obvious, I'm making it so simple.
这很明显，我讲得这么简单了。
Professors often joke about never making it below 110th Street.
教授们常常开玩笑说他们从不踏足110街以下。
In fact, the secret of being indispensable is making it together.
事实上，让自己成为不可缺少的一环的秘密就是，群策群力。
Now they are just trying to understand it by making it from scratch.
现在，他们又刚刚重新开始从头做起，努力去了解它。
Excuse me, but you re making it really hard for me to concentrate.
“抱歉，不过您让我很难集中注意力。” (这句适合博物馆、图书馆或者祈祷场所。)
You have never had a problem putting together a plan and making it happen
制定并执行计划对你来说从来都不是什么难事。
Clearly the national wealth is not making it to those who need it most.
显然，这个国家的财富并没有被用到那些最需要它们的人身上。
And many advocated making it harder to get any kind of patent at all.
另外，许多人支持提高所有专利申请的难度。
Football is played in more than 80 countries, making it a popular sport.
80多个国家都踢足球，因此足球成了一种很流行的运动。
Football is played in more than 80 countries, making it a popular sport.
80多个国家都踢足球，因此足球成了一种很流行的运动。
应用推荐