A Bottle of Scotch Makes All the difference.
一瓶苏格兰威士忌让一切与众不同。
That makes all the difference in the world.
这造成了两个世界的所有这些区别。
The days that I remember this, it makes all the difference.
我记住了这一点，我的生活变得完全不同。
But then he is your cousin, which makes all the difference.
不过他是你表哥，这就大不一样了。
It is your focus on what is really important that makes all the difference.
你要把注意力放在真正对你至关重要的地方。
A little perseverance makes all the difference between success and failure.
能否坚持一下，是成败的关键。
You MUST let this cake age overnight. It makes all the difference in the world.
你需要把蛋糕放置一个晚上，它就会变得非常好吃了。
Everyone has stress. But it's how you handle it that makes all the difference.
每个人都有压力，但是好的应对压力的方法却能创造出截然不同的效果。
Everyone has stress. But it's how are handle it that makes all the difference.
每个人都有压力，但是好的应对压力的方法却能创造出截然不同的效果。
If the child care is being outsourced, then its quality makes all the difference.
如果孩子交给他人照顾，保育工作质量的好坏将对儿童成长将产生不同的后果。
Just like music lessons or learning a new language, practice makes all the difference.
就像学习一种乐器或语言，练习才能出真知。
In fact, the body temperature (or ambient temperature) makes no difference at all.
事实上，体温(或周围的温度)是没有什么影响的。
All men are equal; it is not birth but virtue alone that makes the difference.
所有的人都是平等的，造成差别的不是门第，而只是美德。
All men are equal; it is not birth but virtue alone that makes the difference.
所有的人都是平等的，造成差别的不是门第，而只是美德。
应用推荐