I know that this is superstition, but it's that make you not believe it.
我知道这都是迷信，但是就这么令你不敢相信。
It may not make you have a strong wish to eat when your stomach is full.
它可能不会让你在饱腹时产生想吃东西的强烈愿望。
The food choices you make under the influence of alcohol are generally not very good.
在酒精的影响下你所做出的食物选择通常不是很好。
I'd prefer you not to make a habit of it.
我希望你不要习以为常。
Your age shouldn't make any difference to whether you get the job or not.
你能否得到这工作应该与你的年龄无关。
Make sure that you are not underinsured.
确保你的保险是足额的。
Make sure that you do not pierce the skin when boning the chicken thighs.
给鸡腿去骨时，确保不要刺破皮。
You need to be extra careful not to make any mistakes.
你要格外小心，别犯错误。
Make sure you are not out of pocket for your expenses.
你要确保别把日常开销的钱都花没了。
I know you don't like her but try not to make it so obvious.
我明白你不喜欢她，但是尽量别表露得那么明显。
Read the book carefully, and you will not make mistakes.
仔细读这本书，你就不会犯错误了。
Gray-collar jobs may not make you too rich.
灰领工作可能不会使你很富裕。
You can not possibly make an all-embracing proposal.
你不可能提出一个包罗万象的建议。
But having a lot of money does not automatically make you a successful person.
但是拥有很多钱并不能使你自然而然的成为一个成功者。
You each give because you want to make the relationship better, not because you expect to get something back.
你们付出这么多的时间，是因为你们希望让感情更好，而不是因为期望得到回馈。
Let us be clear, this book will not make you a better programmer.
让我们先说清楚，这本书并不会让你成为一名更出色的程序员。
"You want to make your boss curious," not annoyed, about what you have to say.
“你是想让让老板(对你要说的)感到好奇”，而不是生气。
I believe - credentials on the wall do not make you a decent human being.
我相信—高挂在墙上的证书并不能证明你是一个高尚的人。
Whether you're a designer or not, you could make this right?
无论你是否设计师你都可以做出来，对吧？
Don't make promises you are not 100% sure about.
如果没有百分之百的把握就不要做出承诺。
Make sure that you do not take my son back there," Abraham said.
亚伯拉罕对他说：“你要谨慎，不要带我的儿子回那里去。
If you do not need to make any changes, click OK.
如果您不需要再做任何修改，请单击ok按钮。
You do not make allowance enough for difference of situation and temper.
你对于各人处境的不同和脾气的不同，体谅得不够。
Remember: once you make a call, you might not like what you hear.
记住：一旦打电话，你可能会听到不想听的话。
If I had a deformed face, you would not make fun of my face.
如果我有一张残缺变形的脸，你们不会取笑我的脸。
How can you not want to make someone you love happy with food?
你怎么会不想让你心爱的人为美食而感到开心呢？
But forgetting can make you feel like you are not learning.
但是遗忘会使你感觉好像你没有学习。
You might never make money. You might not get published.
也许你永远不会赚到钱，不会发表小说。
We are prepared to make you a reasonable compensation, but not the amount you claimed.
我方准备向贵方作出合理的赔偿，但不是贵方所要求的赔偿额。
You can't force yourself to make choices that are not natural to you.
你不能强迫自己去做对你来说不自然的选择。
应用推荐