People everywhere make decisions about risky situations this way.
各地的人们都以这种方式而在危险的情况下做出决定。
Is this the gentle way, Mastro Antonio, in which you make your gifts?
安东尼奥师傅，您送东西给别人都是这么客气的吗？
This way the companies can directly make the right decisions without wasting their resources.
使用该方式，公司可以直接做出正确决策，而不浪费资源。
I share this with you because if we as women want to truly make a difference in the world, we have to do it every single day in any single way we can.
我和你们分享这件事是因为我们作为女人在这个世界上如果真的想做些不一样的事，我们就要尽我们所能地从平时的一点一滴努力。
This is the best way to make a good first impression and to show you have a positive attitude.
这可以说是给人们留下好的第一印象最好的方法并表示你有一个积极的态度。
This will make it easier to understand why he/she commented that way.
这能使我们更容易地明白他为什么那么说。
This second way, he claims, is how most companies make it.
这第二种方式，他称，是大多数公司所采取的。
This is a very short and succinct way to make the point.
这是一种指代型号的简捷方式。
In this way he will make atonement for the house, and it will be clean.
这样洁净房子，房子就洁净了。
What I need is a way to make this gateway work.
我需要的是使这个大门起作用的一种方法。
There are precious few people in this world who can really make a difference in a positive way...
在这个世界上有很多人都能真正的实现自己的梦想，只要有足够的的努力的话。。。
This is an awesome way to make money.
这真是一个极棒的挣钱方式。
In this way Europe's politicians might, for once, make a bad situation better.
这样做欧洲的政客们或许可以，仅此一次，让糟糕的形势有所改观。
This morning we, sadly, had to make our way out of the forest.
今天早晨，我们将不得不(伤心地)离开森林。
The clay doesn't ask, ‘Why did you make me this way?
粘土不能去质问，'你为什么要将我塑成这样?
The only way to move out of this cycle, is to make a choice.
跳出这个恶性循环只有一个方法，作出抉择。
One way to make this easy is to create customizable HTML, as in Listing 4.
一种简便方法是创建一个可定制的HTML，见清单 4。
So, don't forget this site when hunting for a way to make extra cash.
所以，当你想开始赚“外快”时，不要忘了我们的网站。
In this way you make a conscious choice to have a positive state of mind.
这样，你就有意地选择了一种正面的思考方式。
In this way, you will make a great contribution to China, and you will be the happiest person in the world!
这样的话，你就对中国作出了巨大贡献，你就是世界上最快乐的人！
I tried to get it to work but was only able to make it work this way.
我曾尝试这样做了，但只能将其放在一个新文件中。
This may require that you to go back to the previous step to make sure you have enough memory to run your application the way you need.
这可能需要回到前一步，确保具有按所需方式运行应用程序的足够内存。
But does it really make sense to generalise about a whole generation in this way?
但将整个世代如此一概而论是否合理？
In this way the priest will make atonement for them, and they will be forgiven.
祭司要为他们赎罪，他们必蒙赦免。
In this way the priest will make atonement for her, and she will be clean.
祭司要为她赎罪，她就洁净了。
Only in this way can we make progress.
只有以这种方式我们才能取得进步。
In this way I can make up new moves using my "artificial intelligence".
以这种方式，我就可以用我的“人工智能”编造新的移动程序。
In this way I can make up new moves using my "artificial intelligence".
以这种方式，我就可以用我的“人工智能”编造新的移动程序。
应用推荐