Make sure the shelf is aligned with the top of the cupboard.
务必使搁架与橱柜顶端对齐。
Make sure the paving stones are flush with the lawn.
务必要使铺路石和草坪齐平。
Make sure you keep a well-stocked first aid kit ready to deal with any emergency.
确保你有一套足够库存的急救用具，随时应对任何突发情况。
You have to make sure you're comparing like with like.
你得确定你是在把同类事物相比较。
Please make sure you have all your belongings with you when leaving the plane.
请确保在下飞机前带好所有的随身物品。
Make sure you read the contract before parting with any money.
一定要注意先看清合约再交钱。
Make sure you have a partner with you.
确保你有一个搭档。
Before we go any further with the project, I think we should make sure that there's enough money to support it.
在我们推进这个项目之前，我觉得我们应该确保有足够的资金支持。
Make sure you balance power with simplicity, and when possible, allow both.
请一定要权衡能力与简洁，并在可能时二者兼顾。
Make sure that the viewname values match exactly with the JSP file name.
请您确认viewname值与JSP文件名严格匹配。
Make sure to review your MRD with your fellow product managers and the development team.
确信做到和你的产品经理伙伴和工程师团队评审你的MRD。
Make sure you are on the view with the most detail.
确保您是在具有最多详细信息的视图中。
Make sure you keep in touch with your friends and family back home.
你要保证回家后还不时的与家人和朋友保持联络。
And make sure you pick one design and stick with it.
请确认选择一个设计后持续使用它。
Work closely with the product owner and make sure they clearly understand that boundary.
与产品负责人紧密合作，确保他们清楚地理解这个分界线。
We also make sure to periodically touch base with them on route.
我们还确定在路途中定期地与他们联系。
Be sure you make eye contact with drivers at street crossings before you cross.
在十字路口在你走之前，保证你跟驾驶员有眼神交流。
Check with your system administrator to make sure you have it installed.
与系统管理员联系，以确保您已经安装了它。
Save your file and make sure to mark it with executable permissions.
保存文件并确保用可执行权限做了标记。
When working with these business objects, make sure you pick the right one.
在处理这些业务对象时，确保选择正确的名称空间。
Make sure your privacy policy lines up with what you're doing with the data.
确保你的隐私策略符合你对数据所做的动作。
Always make sure sensitive data are stored or transmitted on a network with proper encryption.
要一直确保在有适当加密的网络上存储或传送敏感数据。
Update your list: Make sure your list is up-to-date with correct names and addresses.
更新你的名单：确保你的名单上的名字和地址都是正确的，并且都是最新的。
Whatever look you go with, you have to make sure you're confident rocking it.
无论你看上去怎么样，你必须确保你有足够的信心。
Whatever sales method you choose, make sure it aligns with your overall business strategy.
不管你选择什么样升级的方法，要确保始终服从你的总体商业战略。
Regardless where you go, we want to make sure you can take your data with you.
不管您去哪里，我们都想确保您的数据伴您同行。
It's more important than ever to make sure your boss is happy with your performance.
如今要确认你的上司对你的工作表现满意是比以往任何时候都重要的事情。
Before you buy something, photograph its bar code with your phone and make sure you're getting the best price.
买东西前先用手机拍下它的条形码，然后确定这价格是最实惠的。
Before you buy something, photograph its bar code with your phone and make sure you're getting the best price.
买东西前先用手机拍下它的条形码，然后确定这价格是最实惠的。
应用推荐