So make sure Do not let your notebook under heavy loads.
所以千万别让您的笔记本顶着重物。
Even if you need a catharsis, make sure do not hurt others.
即是需要一场发泄也不要伤害他人。
Regularly check the fuel system, make sure do not leak fuel, do not leak air.
经常检查油路系统，确保不漏油，不漏气。
Make sure that you do not pierce the skin when boning the chicken thighs.
给鸡腿去骨时，确保不要刺破皮。
Our staff will do their best to make sure you enjoy your visit.
我们的人员会竭尽全力使您访问愉快。
Make sure you lock the bike to something permanent, though do be considerate to pedestrians.
确保你把自行车锁在固定的地方，不过也要考虑到行人的问题。
Treat it that way yourself and make sure others do so as well.
这种方式对待自己和他人作出一定也这样做。
Make sure that you do not take my son back there," Abraham said.
亚伯拉罕对他说：“你要谨慎，不要带我的儿子回那里去。
If you do one thing, make sure you hear everyone and respect their point of view.
做事情的时候，确定你倾听了每一个人的发言，尊重每一个人的观点。
When you do this, make sure to choose the right tool.
当您这样做时，确定您选择了正确的工具。
Do you have configuration management to make sure your configuration is consistent?
您是否有进行配置管理，保证您的配置是一致的？
Now make sure that one thing is the first thing you do today.
现在确认一下有一件事是你今天要做的第一件事。
We talked about things you could do to try make sure that happens.
我们提到过过你们能做什么,并且确信那会发生。
As an alternative, make sure your children have something fun and active to do with their free time.
作为替代方案，要确保您的孩子有乐趣和积极性在他们的空闲时间活动。
Again, just make sure whatever you choose to do makes sense in your lifestyle.
再次，无论你做什么，确保这件事对你的生活来说是有意义的。
Do not lower your standards, but do make sure your standards are sound.
不要降低你的标准，但是要确定你的标准合情合理。
Make sure when you're successful you do the same for another young entrepreneur.
并且确保在你成功后，你也会向年轻的企业家提供同样的帮助。
Whatever you do, make sure it's constructive and makes you feel better.
无论你做什么，确保它是有建设性的，并且是能够让你感受更好的。
Make sure you know what you have to do to get the raise.
确信自己得做些什么才能获得晋升。
Of course, make sure the agent is running before you do this.
当然，在做这之前，请确保该代理正在运行。
And the final point I want to make today, and this is very, very important, so make sure that you do understand this.
而今天我要强调的最后一点，也是非常，非常重要的一点，因此请务必真正理解它。
If you do, just make sure you're getting your calcium another way.
如果你这样做，确保你用另一种方法获得钙。
What do you ask yourselfto make sure heading offshore is right for you?
问问你自己什么是你可以肯定的在别的国家工作是适合你的？
However, do make sure you also consider the points below.
但是，请确保您同时还会考虑下列几个方面。
If you do want to own a copy, make sure to buy it used.
如果你确实是想拥有一本，那就去买二手书吧！
How do you make sure this is clear?
你怎么能确定这足够明确呢？
Where do the parents usually sit, so you can make sure to avoid those seats?
对方父母通常坐在哪里以便你不至于占用他们的座位？
We must do all we can to make sure they are reintegrated.
我们必须尽力使其重新成为国家的一部分。
Make sure everything you do impresses someone else.
确保自己做的每件事都能让他人印象深刻。
Also, they want to make sure they do not violate federal regulations.
同时，他们也要确保自己不违反联邦法规。
应用推荐