In turn, make somebody else smile.
进而,让他人微笑。
Never Make Somebody Your Everything.
没有人值得你流泪。
That's not enough to make somebody else me.
那并不足以使某人为我。
I cannot make somebody like me, any more than.
我不能让每个人喜欢我,就像有人也不能让我喜欢他们。
But, we can make somebody be happy. Am I right?
没人能真正了解别人,没人能安排别人的快乐。
I cannot make somebody like me, anymore than somebody can get me to like them.
我不能强求别人喜欢我,正如别人也不能强求我喜欢他。
I cannot make somebody like me, any more than someone can get me to like them.
我不能像我这样的人,不会比别人可以我喜欢他们。
Never Make Somebody Your Everything, cause when they're gone, you've got nothing .
无论如何,不能让某个人成为你的全部。
Never make somebody your everything, because when they are gone you will have nothing left.
永远不会使某人你的一切,因为你不在时将所剩无几了。
So I feel guilty every time I tell even a little white lie, although I do it just to make somebody feel better.
所以,尽管我是为了让某人感到好受一点而说了善意的谎言,可每当这个时候,我都觉得有些内疚。
My mother and dad taught me never to tell a lie. So I feel guilty every time I tell even a little white lie, although I do it just to make somebody feel better.
这个人说:“我爸爸妈妈总是教我绝对不能说谎话。因此,每当我说一点谎,即便是为了让某人感到好受一点而说谎的时候,我都好像做错了事一样。” 今天我们讲了两个和黑和白,也就是 black and white 有关的俗语。它们是a black sheep 和 a white lie。「美国习惯用语」第二十八讲就到里。欢迎下次再一起来学习美国习惯用语。再见。
Somebody ought to make him stop!
应该有人让他停下来!
Make sure your dreams and goals are realistic for you and not somebody else.
确保你的梦想和目标对你自己而不是别人是现实的。
It's just every choice I make, everything I do, I disappoint somebody.
只是,我做的每个选择,每件事,都会让某些人失望的。
Somebody should make a movie out of this.
最好有人能用这个题材拍个电影。
It's nice to get somebody else raise the money and make those mistakes.
值得高兴的是为错误买单的是别人,而不是你。
Now, how in the world can somebody actually make that work for a whole country?
全世界有谁能使这种体系,在全国范围内有效实施?
You might lie to help somebody else or perhaps to make another feel worse.
也可能是为了帮助他人,或使他人感到不快。
You see somebody for about a second, you could make a guess.
你看对方一秒,就能猜到了。
Even though somebody destroyed or faked evidence, the behavior will make new traces.
即使有人毁灭,伪造证据,其毁灭伪造证据行为又会留下新的痕迹。
Make hamburger out of somebody.
是指给某人做汉堡包。
For every "unfair" job offer there may be somebody who would take that chance and make it a first step on the way to a brilliant career.
对于每一份“不公平”的工作邀请,可能会有些人希望抓住这次机会,把它作为开启辉煌事业的第一步。
If somebody want to cheat another person, it is easy to make it.
如果有人想要欺骗另一个人是很容易的。
That is why you should make every effort possible to find somebody to speak with.
这就是为什么你一定要尽最大努力去找别人和你一起说。
Make a mistake and somebody pays the price.
如果失手,就得有人付出代价。
You can make your plans to find somebody else.
你可以让别人参与你的人生。
Because, in some occasion you have to share cigarette with somebody to make things done.
因为在某些场合,人们不得不通过抽烟来办成某些事。
When you try to change somebody you try to make a carbon copy of him.
当你尝试去改变某人时,你是在复制另一个他。
I'm sure you could sell it to somebody. Do you wanna make me an offer?
我肯定你能卖给什么人。你想给我出价吗?
I'm sure you could sell it to somebody. Do you wanna make me an offer?
我肯定你能卖给什么人。你想给我出价吗?
应用推荐